-
Доброе утро, понедельник: Baila Casanova
Кто давно читает мой ЖЖ, знает, что в 2016-2017 годах я еженедельно выкладывала по понедельникам какую-нибудь песню на испанском языке, и продержалась год без перерыва (а вообще по тегу сейчас 59 записей, эта юбилейная, шестидесятая). Хочу продолжить)
Сегодня с нами мексиканская певица Paulina Rubio, она исполняет песню 2002 года Baila Casanova.
( Read more... ) -
Доброе утро, понедельник: Como yo te amo
Сегодня мы слушаем, а скорее, завороженно смотрим клип испанского певца Raphael к песне 1980 года Como yo te amo.
Меня удивило, насколько у него обильная жестикуляция, и ещё эти резкие прыжки развороты к камерам с трёх сторон... Кажется, что человек пытается выйти из формата "стою смирно, микрофон держу ровно", но результат получился странный ( Read more... ) -
Доброе утро, понедельник: Y ¿cómo es él?
Сегодня мы слушаем печальную песню испанского певца José Luis Perales (кстати, именно он написал для Jeanette предыдущую песню в этой подборке).
В песне спрашивается: кто он, этот человек, укравший у меня самое дорогое? -
Доброе утро, понедельник: Feliz Navidad!
Сегодня у нас специальный рождественско-новогодний выпуск.
Открывает его мексиканец Luis Miguel песней Santa Claus Llego A La Ciudad:
Далее в нашей программе пуэрториканец José Feliciano с песней Feliz Navidad:
И, конечно, нельзя обойтись без песни Cascabel (то есть Jingle Bells):
-
Доброе утро, понедельник: Vente Pa' Ca
Сегодня мы смотрим клип песни 2016 года «Vente Pa' Ca» пуэрториканского певца Ricky Martin совместно с колумбийцем Maluma.
Поёт, на мой взгляд, на редкость неразборчиво, зато можно отвлечься от серого ноября картинками синего моря и загорелых людей. -
Доброе утро, понедельник: Gracias por su amable espera
Информационный спонсор сегодняшнего выпуска - type_o_graph, и мы представляем вашему вниманию колумбийский дуэт Inténtalo Carito с песней Gracias por su amable espera.
Можно вспомнить утвердительный императив, лексику телефонных переговоров, и просто получить удовольствие от смешного текста. -
Доброе утро, понедельник: Duele el corazón
Сегодня для вас - самый свежий хит этого лета: испанский певец Enrique Iglesias поёт песню Duele el corazón. Постоянно звучит из музыкального киоска на рынке San Pedro del Pinatar в качестве рекламы :-)
Условные предложения и субхунтив в придаточных времени, не считая императива. А также прекрасный, прекрасный глагол rumbeamos.
Click to view