Как иногда бывает - какие-то необычные детали, прочитанные в художественных произведениях или в нон-фикшн, или увиденные в фильмах, врезаются в память и держатся там, так что долго хочется узнать, насколько они реальны, или хоть что-то о них. Вот, накопилось три примера о запомнившихся деталях роскоши.
Первые два - об английской жизни
(
Read more... )
Comments 3
По первому примеру. Фильм не смотрела, читала пока только 2 первые тома (Some Do Not ... (1924) - до войны, No More Parades (1925) - война). Такого эпизода в книге не помню. М.б., режиссер вдохновился: «Oh, oh, oh, it's a lovely war,
Who wouldn't be a soldier, eh?...
But we never get up till the sergeant
Brings us breakfast up to bed.
Oh, oh, oh, it's a lovely war,
What do we want with eggs and ham,
When we've got plum and apple jam?...”))
Reply
В романе Во я посмотрела (и представляла где искать), а у Форда несколько томов - не решилась:)
Спасибо, не знала эту песенку, интересно.
Reply
По третьему примеру.
Подруга предположила, что это были не лилии (которые очень трудно выгнать из луковиц зимой), а амариллисы (научное название гиппеаструмы), дальние родственники лилий. Возможно.
Reply
Leave a comment