Песни в грузинской пропаганде

[pluto9999]

NOTE:

Все собранные песни были либо исполнены на конкурсе патриотической песни, либо крутились в виде клипов на "национальных" каналах - отсюда и название подборки.
.
http://www.ekhokavkaza.org/content/article/2120689.html
В Грузии вышла новая песня об Абхазии
06.08.2010
"Эхо Кавказа" ("Радио Свобода")
.
Ко дню годовщины начала августовской войны в Грузии

Comments

[pluto9999]

Zumba - Gamarjoba Abkhazeto Sheni (Hello, Abkhazia)
Зумба - Гамарджоба Абхазето шени! (Здравствуй, моя Абхазия!)

Гамарджоба Абхазето шени!
Лурджо мтебо, тетро Санаториа
Моменатра мзе, синатлис мпэни
Моменатра згва, ромелиц чвениа

Момагебе шен игиве пальма
Цад одесме мшвениерма калма
Гадацера чумад лекси чеми
Момагебе мшоблиури геми
Момагебе мшоблиури мица
Шени дзвели мегобари мица

Сакартвелоши квелазе ламази калакиа Сохуми, да чвен Сохуми унда авашенот зустад асе.

Эрти билети Сохумамден

Гамарджоба Абхазето шени!
Шаво згвао, тетро Санаториа
Моменатра шенебури эшхи
Шенс талгебзе мопарпатэ толиа

Бнел гамеебс натели дге шецвлис
Дамтаврдеба чирвеули думили
Эрти ца гвакс, эрти мзэ да эрти згва
Гули петкавс шентан копнис сурвилит

Тбилиси - Сохуми

Шэн, шэн исети пакизи хар патара
Хелис гулзе даметеви мгониа
Дро квелаприс мкурналиа ицоде
Да шенамде арц ту исе шориа
Дро квелаприс мкурналиа ицоде
Да шенамде арц ту исе шориа

Цамо таксит, сам саатши уквэ Сохумши варт. Цамо!

[pluto9999]

В клипе brdzolis yijina mogvesma 2008 года возможно изображены великий грузинский царь Давид IV Строитель и знаменитая Дидгорская битва (1121). Воин с крестом тамплиера на груди (1:52) возможно изображает рыцаря-крестоносца (в рядах грузинского войска находился небольшой отряд западноевропейских крестоносцев), хотя реально рыцарей-тамплиеров тогда было всего несколько человек - орден был создан в 1119 году - и вряд ли они участвовали в этой битве.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Дидгорская_битва

И еще о грузинских песнях

[pluto9999]

http://pluto9999.livejournal.com/30999.html
Грузия - тюрьма

"В недалеком прошлом, в Грузии была очень популярна песня про воров в законе - "Доля воровская" ("Вот какая доля воровская"/"Асетия курдис каци беди"/"Asetia Qurdi Kacis Bedi"). Рассказывают, что раньше её играли чуть не ли в каждой машине, да и сейчас ее еще нередко можно услышать. Существует она во множестве версий-аранжировок, как профессиональных, так и любительских.
.
Впервые "Доля воровская" прозвучала в старом советском грузинском фильме "Приговор" (1959), слова песни написал Петр Грузинский (Багратиони), а музыку - Бидзина Квернадзе"

...