Переводчик
Вчера сидела в очереди в банке.Настроение так себе- отец в больнице и что из этого выйдет не знаю.Решила почитать что-нибудь в Wattpad,Megan Parker-про женщину детектива.Распугала хохотом народ в очереди.Народ бывалый-из банка не убежал и очередь не уменьшил,просто стал подозрительно меня оглядывать-не шиза ли с гранатой не приведи господь.Но я просто не смогла сдержаться- там то ли перевод сделали автоматически и такие ляпы, то-ли автор учился только в Церковно-приходской школе.Ну героини все поголовно улыбаются добрыми тёплыми улыбками,графины с смутной водой,девушки по привычке хотят одеться,лакированные двери с вырезкой льва(жаль что не с эскалопом),но добила меня фраза-из кухни подул аромат индейки....