Вера teavera: Про летнее время...Не хватает ума отшлифовывать, а записать хочется. Про то, как все вокруг жалуются на темноту и винят в этом вечно-летнее время ( Read more... )

Набоков, "Ада, или Радости страсти", пер. С. ИльинаДети, подобные ей, создают чистейшие из философий. Ада тоже разработала собственную скромных размеров систему. Со дня появления Вана минула едва ли неделя, когда она сочла его достойным погружения в паутину ее премудрости. Жизнь отдельной личности состоит из определенных, разнесенных по классам ( Read more... )

Charles Dickens, The Pickwick Papers"I don't apply the observation personally to you, because it is equally applicable to most of the ghosts I ever heard of; but it does appear to me somewhat inconsistent, that when you have an opportunity of visiting the fairest spots of earth - for I suppose space is nothing to you - you should always return ( Read more... )

Анастасия Афанасьева, ЖЖ-записи 2003-2009 (ч. 2)http://sgt-pepper.livejournal.com/89131.htmlRead more... )

Анастасия Афанасьева, ЖЖ-записи 2003-2005 (ч. 1)

http://sgt-pepper.livejournal.com/23036.html

@ 2003-12-07 22:48:00

Читая Андрея Иванова,который пишет о том, что происходило в школе на самом деле, без стандартных сказок о счастливых пионерских строях, улыбающихся учителях и ( Read more... )

Mark Haddon, The Curious Incident of the Dog in the Night-time

(про книжку)

( Read more... )

Евгения Шуйская (отсюда и отсюда)

( Три рассказа )

Дэйв Эггерс. Ещё одна. (Пер. Станислава Львовского ( Read more... )

Владимир Набоков. Ада, или Радости страсти. (Пер. Сергея Ильина ( Read more... )

Марсель Пруст, "Пленница" (перевод А. Михайлова)

Скончался же он при следующих обстоятельствах. ( Read more... )