Электронныя кнігі. Цікавая тэндэнцыя.
Не сакрэт, што я чакаю зараз працяг (і завяршэнне) дзвух любімых фэнтэзі саг. Дык вось адная з іх пра нованароджанага (адроджанага? адноўленага? ))) дракона ўжо выпусцілася 10 дзён таму. Прадаецца на "Амазоне", напрыклад. Я доўга сядзела "утыкала", шукаючы электронную версію, але яна будзе даступная толькі ў красавіку. Падумала, вось тормазы.
Але на ангельскай вікіпэдыі я нечакана знайшла вось гэта:
Due to the delay in the eBook release,[5] there has been public backlash [13] against the publisher, Tor, for delaying the electronic release.[14] Backlash includes the review bombing of the title on Amazon and other book seller websites.[13] Brandon Sanderson has stated that the decision was that of Robert Jordan's wife, Harriet. Harriet was concerned that the book may not reach the top of the bestseller lists, as all the previous Wheel of Time books have done, if purchases were divided between eBook and hardcover. She felt that this would harm her husband's legacy; Sanderson claims that she had originally pushed for a one-year delay.[15] Various end users have threatened to download a pirated ebook unless the official ebook was available at launch.[13]
Як я разумею, паведамляецца літаральна наступнае: электронны рэліз спецыяльна затрыманы па просьбе жонкі Джордана, каб не збіваць продаж папяровых кніжак. Яна нават настойвала на розніцы ў год) оО.
Што гэта, адсталасць жонкі Джордана ў тэхнічным плане? Ці тэндэнцыя? Калі тэндэнцыя, то імга сумная, бо мяне папяровыя кніжкі не цікавяць нават доўгачаканыя. А вось электронную ў дадзеным выпадку я гатовая была набыць.
Зразумела, што папяровая кніга дае прыбытак у два разы большы, але і расход - удвая большы. Акрамя таго, да красавіка гэта кніжка з'явіцца ў сетцы і афіцыйны электронны рэліз будзе правальным.
П.С. асабліва не ў тэму красавіцкі рэліз будзе для мяне. Ход думак - просты: я гатовая набыць зараз за 10 даляраў кніжку на амазоне, таму што я хачу прачытаць яе прама вось зараз - на кіндле ёсць слоўнік, я ўжо перакладала для сабе некаторыя часткі кніжкі, думаю зразумею. У красавіку з'явіцца ўжо пераклад на рускую мову. Я буду не гатовая набыць кніжку за 10 даляраў, каб чытаць яе са слоўнікам. :-)
Але на ангельскай вікіпэдыі я нечакана знайшла вось гэта:
Due to the delay in the eBook release,[5] there has been public backlash [13] against the publisher, Tor, for delaying the electronic release.[14] Backlash includes the review bombing of the title on Amazon and other book seller websites.[13] Brandon Sanderson has stated that the decision was that of Robert Jordan's wife, Harriet. Harriet was concerned that the book may not reach the top of the bestseller lists, as all the previous Wheel of Time books have done, if purchases were divided between eBook and hardcover. She felt that this would harm her husband's legacy; Sanderson claims that she had originally pushed for a one-year delay.[15] Various end users have threatened to download a pirated ebook unless the official ebook was available at launch.[13]
Як я разумею, паведамляецца літаральна наступнае: электронны рэліз спецыяльна затрыманы па просьбе жонкі Джордана, каб не збіваць продаж папяровых кніжак. Яна нават настойвала на розніцы ў год) оО.
Што гэта, адсталасць жонкі Джордана ў тэхнічным плане? Ці тэндэнцыя? Калі тэндэнцыя, то імга сумная, бо мяне папяровыя кніжкі не цікавяць нават доўгачаканыя. А вось электронную ў дадзеным выпадку я гатовая была набыць.
Зразумела, што папяровая кніга дае прыбытак у два разы большы, але і расход - удвая большы. Акрамя таго, да красавіка гэта кніжка з'явіцца ў сетцы і афіцыйны электронны рэліз будзе правальным.
П.С. асабліва не ў тэму красавіцкі рэліз будзе для мяне. Ход думак - просты: я гатовая набыць зараз за 10 даляраў кніжку на амазоне, таму што я хачу прачытаць яе прама вось зараз - на кіндле ёсць слоўнік, я ўжо перакладала для сабе некаторыя часткі кніжкі, думаю зразумею. У красавіку з'явіцца ўжо пераклад на рускую мову. Я буду не гатовая набыць кніжку за 10 даляраў, каб чытаць яе са слоўнікам. :-)