http://www.badhebrew.com/

Click to view

the hebrew text at the beginning says (more or less): "leaving egypt, 40th year"
the bearded dude says to the other beareded dude: "Moses, did you get us lost?"
the shot at the end has a red arrow pointing to the word: "Canaan"