Comments | piiriniemi: Угадайте! (№1)

piiriniemi

Jun 06, 2014 18:46

Уважаемые читатели!

Угадайте автора стихотворения, его название на русском.
На какой язык оно переведено и как Вы это установили?

( Read more... )

Back to all threads

valera47 June 8 2014, 08:56:16 UTC

берлога - бурелом: буря, зверь, кара(медведь: англ. beer,эст. karu)

(The comment has been removed)

valera47 June 10 2014, 16:55:15 UTC

кстати, "лог" - лужники,заливные луга, а"грива" - "брег" - "оберег", а "бер" - беречь,хранить

valera47 June 10 2014, 17:05:10 UTC

Ячмень-каша геркуЛЕСА . Геркулес - корчует лес.

valera47 June 18 2014, 20:32:13 UTC

Наломала дура - Буря бурелому
Дураку - медведю на харому

Back to all threads