Здание детского дома - НЕ ВМЕСТО кирхи Кирха сгорела в годы войны во время бомбежки. Место пустует. Рядом стоит крест памяти, поставленный финнами. А здание детдома - тоже финских времен. Город после войны заселялся переселенцами в основном с Беларуссии и центральной России, в том числе Тверскими карелами -бывшее местное население ("Сортавальского района") ушло в финляндию.
Цветы называются - фиалка трёхцветная Viola tricolor.
Мне казалось, место кирхи - несколько более вглубь участка, на самом обрыве... Церковь сгорела в феврале 1940. Возможно, я не так поняла экскурсовода - что здание нынешнего детдома начато было в 40-х - именно ещё в Финляндии... Ту фразу можно понять и так: разрушили церковь, для того чтобы построить детский дом. А может - церковь уже разрушена, так на чистом месте приют для чистых душ...
Согласен. Фразу можно понять двояко. Но кирха ведь не сама сгорела, ее разбомбили наши летчики вполне сознательно. И вместо нее не церковь построили, а то, в чем была бОльшая потребность для власти. Чистые души меньше всего в этом виноваты и дома для них строить надо. Но не вместо разрушенных церквей, потому что хорошая правильная церковь способствует тому, чтобы в детдомах не было нужды.
Еще раз - я была уверена, что здание строилось финскими властями.. ну, да ладно... С "правильной церковью" тоже двусмысленно получается( Есть в 42 км от Сортавала правильная такая вся из себя... бьется за закрытие местной школы.. и много всякого.. в том числе, "заботясь" о ребенке из малоимущей семьи (и да, действительно, на контроле как неблагополучная - но ребенок чист, накормлен и школу не пропускает), настаивает на отправке его в дет.дом... как тут всё перепутано..
Всё это далеко от красот «малой архитектурной энциклопедии Финляндии» (Сортавала)... Как цветочки называются, теперь знаете) Спасибо.
Кстати, вполне допускаю, что финские власти могли его там построить во время войны. Как детдом он начал работать только в 1951 году. Никакой другой информации не нашел. К слову Церковь потому и приписал "правильная", потому что таких очень мало в нашей стране. Это такая большая и больная тема, что лучшее ее оставим. Еще раз спасибо за ваши комментарии и цветочки. Про "малую архитектурную энциклопедию Финляндии" я и не слышал к стыду своему. Удачи!
Город после войны заселялся переселенцами в основном с Беларуссии и центральной России, в том числе Тверскими карелами -бывшее местное население ("Сортавальского района") ушло в финляндию.
Цветы называются - фиалка трёхцветная Viola tricolor.
Reply
Reply
Ту фразу можно понять и так: разрушили церковь, для того чтобы построить детский дом. А может - церковь уже разрушена, так на чистом месте приют для чистых душ...
Reply
Reply
С "правильной церковью" тоже двусмысленно получается(
Есть в 42 км от Сортавала правильная такая вся из себя... бьется за закрытие местной школы.. и много всякого.. в том числе, "заботясь" о ребенке из малоимущей семьи (и да, действительно, на контроле как неблагополучная - но ребенок чист, накормлен и школу не пропускает), настаивает на отправке его в дет.дом... как тут всё перепутано..
Всё это далеко от красот «малой архитектурной энциклопедии Финляндии» (Сортавала)...
Как цветочки называются, теперь знаете)
Спасибо.
Reply
К слову Церковь потому и приписал "правильная", потому что таких очень мало в нашей стране. Это такая большая и больная тема, что лучшее ее оставим.
Еще раз спасибо за ваши комментарии и цветочки. Про "малую архитектурную энциклопедию Финляндии" я и не слышал к стыду своему.
Удачи!
Reply
Leave a comment