Сидя в пресловутом Глобусе на представлении "The Merchant of Venice", я первые десять минут самонадеянно пытался обойтись одними ушами, но потом послушно начал скользить глазами по заранее заготовленному в телефоне тексту вослед тому, что произносили на сцене актёры. О сходствах и различиях "Венецианского купца" и "Мальтийского жида" я расскажу как ( Read more... )

Продолжаю обожать финансовые метафоры в любовных дискурсах. Елизаветинцы, суки, умели, не хуже последующих метафизиков. Здесь правда в чисто финансовый conceit вплетается не пойми что, но очень человеческое.

Portia: You see my Lord Bassiano where I stand ( Read more... )