Жизнь книги в кино: "Макбет"

[petrus_paulus]

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История, Кино, Литература.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[pulemyotchik_k]

[pulemyotchik_k]

вопрос на засыпку. где вы ставите ударение в этом слове? (лично я в конце)

[petrus_paulus]

Макбет? Конечно на последний слог)) это, во-первых, по-английски правильно, а, во-вторых, по тексту рифмуется)

[pulemyotchik_k]

к сожалению, это почти сакральное знание доступно не многим. к счастью, мы с вами в числе избранных.

[petrus_paulus]

да, есть такой момент... думаю, во многом благодаря Лескову))

[ovod_2010]

Макбет законный король Шотландии!! Взял свое и передал законному правителю Лулаху.. Данкельдская династия это узурпаторы. Иаков 1 это знал и пьесу не оценил.

[petrus_paulus]

Благодарю за комментарий! Скажем так - литературное переосмысление противоречивых хроник о Макбете имело и художественный, и социальный, и политический контекст. И оно совершенно не обязано соответствовать действительности, поскольку это художественное произведение. Большинство хроник ведь утверждают, что Малкольм погиб в битве, а не был зарезан придворными. Но кто писал эти хроники...

[dmirtyrusov]