Another translation question

Sep 12, 2008 15:09


Hey
Read more... )

Leave a comment

(The comment has been removed)

Re: amazon.cn help? pho50 September 16 2008, 13:58:24 UTC
Hi! I need to place an order myself actually, so we can do 2 things - I can order your cd(s) with mine and mail them to you - you're in the US right? OR I can place my order and make some instructions with screen captures. Even if you'd like me to just order the cd for you this time I will still work on the instructions. Either way is fine with me.
Haha, I feel like the blind leading the blind...keke.. but I will do my best!
Let me know what you think.

Reply

(The comment has been removed)

Re: amazon.cn help? pho50 September 16 2008, 15:04:46 UTC
Ok. If I recall correctly my first order arrived in about about 2 weeks because everything was in stock. My 2nd order took between 3 and 4 weeks because something had to be re-stocked.

I'm definitely going to order The Frogs 1st cd (wish New Miracle was available) and a 渡鸦 Raven cd... really nothing terribly exciting - like when I ordered Peng Tan's cd haha.

Coincidentally, I got an email this morning from amazon.cn that the Carsick Cars cd was finally in stock - after I spent way too much for it on a German website. So I might order another one of those to give away @ mysupercloud.

I'll get back to you as soon as I can but I might need the weekend to get the tutorial together, ok.

Reply

(The comment has been removed)

Re: amazon.cn help? pho50 September 16 2008, 16:45:08 UTC
Haha, I was afraid I would put up a Carsick Cars cd for giveaway and no one would want it! Really, I LOVE LOVE LOVE that cd (yes, just one so far and maybe some misc. demos) but sometimes I feel like there aren't many people out there interested in the kind of music I upload... haha SOMETIMES I feel that way. Mostly I figure if I like it maybe someone else will. But you know the first time I heard Carsick Cars I was like, ooh way too hard for me! Now, I will try just about anything.

I've pimped the community a couple of times on cpop - but I did it rather quietly, I guess. We don't have full albums and discographies so it's not really a leecher's paradise... and the music isn't mainstream...but we're growing... slowly.

BTW, if you need more Carsick Cars song, just let me know.
Also, I translated (with help) one of their songs. It's here on my journal. I translated Zhong Nan Hai too and will probably post it soon.

Reply


Leave a comment

Up