Весеннее рабочее
Все самое интересное последнее время происходит в перерывах между переводом с английского книги Ф. Либера "Юридическая и политическая герменевтика".
Так, в пятницу я была срочно вызвана в роли Чип-и-Дейла на помощь Стасу Азарову, автору божественных гравюр, дабы послужить с машиной лошадкой по перевозке - о чудо - офортного станка, тяжеленного, стального - в тайм-кафе КРУГ. И там в понедельник я буду участвовать в таинстве - в создании гравюры. Собственной. Которую еще надо бы нарисовать. Вот этими моими крЫвыми руками, которые только по клавиатуре щёлкать и приучены... В общем, быть мастер-классу. Первому, но не единственному.
А, тем временем, еще и весна настала. Люди откуда-то взялись на улицах. Все меня куда-то зовут, а времени нет и не предвидится. Работы привалило - аж в трех местах, да это если только считать то, что за деньги. И творчества хочется, творчества!!! Вот, подруга подарила хенд-мэйд кошелек. Красивый. Взамен того, что украли в Париже в метро. А фото не покажу, потому что до фотика надо еще доползти. А в идеале - выйти с ним на шее - метафора камня, который утопит меня в самовыражении и арт-терапии - и поснимать весенний Волгоград.
А до лытдыбра я в жж докатилась, ибо не могу больше переводить. Пожалуйста, нет, нет, нет, только не перевод с английского...
Так, в пятницу я была срочно вызвана в роли Чип-и-Дейла на помощь Стасу Азарову, автору божественных гравюр, дабы послужить с машиной лошадкой по перевозке - о чудо - офортного станка, тяжеленного, стального - в тайм-кафе КРУГ. И там в понедельник я буду участвовать в таинстве - в создании гравюры. Собственной. Которую еще надо бы нарисовать. Вот этими моими крЫвыми руками, которые только по клавиатуре щёлкать и приучены... В общем, быть мастер-классу. Первому, но не единственному.
А, тем временем, еще и весна настала. Люди откуда-то взялись на улицах. Все меня куда-то зовут, а времени нет и не предвидится. Работы привалило - аж в трех местах, да это если только считать то, что за деньги. И творчества хочется, творчества!!! Вот, подруга подарила хенд-мэйд кошелек. Красивый. Взамен того, что украли в Париже в метро. А фото не покажу, потому что до фотика надо еще доползти. А в идеале - выйти с ним на шее - метафора камня, который утопит меня в самовыражении и арт-терапии - и поснимать весенний Волгоград.
А до лытдыбра я в жж докатилась, ибо не могу больше переводить. Пожалуйста, нет, нет, нет, только не перевод с английского...