Клиночки
Наткнулась в процессе перебирания литературы к диплому на любопытную статью - "Факты и мифы о мечах: правда или ложь". Перевод с английского под катом.
Все мечи весили по меньшей мере пять килограммов. - ЛОЖЬ.
Вес средневекового клинка колебался в районе одного килограмма, и даже полутораручные и двуручные клинки редко превышали вес в два килограмма.
Средневековые мечи не затачивали. - ЛОЖЬ
Из сохранившихся до наших дней мечей большинство сохраняют остроту и по сей день. Некоторые из них заточены до остроты бритвы.
У всех клинков баланс должен находиться на расстоянии пяти сантиметров от гарды. - ЛОЖЬ.
Положение точки баланса клинка определяется его назначением, а не формальным стандартом. У режущих клинков точка баланса могла отстоять от гарды на 20 сантиметров и более.
Мечи были созданы, чтобы прорубать доспех. - ЛОЖЬ.
Доспехи создавались из закаленной и усиленной стали, кроме того пластины были изогнуты, так что не было никакой возможности нанести удар под нужным углом. Колющие клинки, даже с усиленным острием, создавались, чтобы проникать в щели в броне, но никак не для того чтобы пробивать пластины.
Мечи викингов были тяжелее европейских. - ЛОЖЬ
У мечей викингов была устоявшаяся хорошо разработанная форма и благодаря малой толщине в поперечном сечении их мечи в среднем были такого же веса или легче европейских.
Не существует т.н. «идеального» меча. - ПРАВДА
«Идеальный» меч может существовать только в рамках его назначения и вкусов владельца.
Один из показателей «хорошего» клинка - возможность гнуться на 90 градусов и возвращаться в исходную форму. - ЛОЖЬ
Гибкость - только одно из разнообразных качеств стали. Слишком гибкий клинок будет неэффективен в колющих и режущих ударах, тогда как излишняя жесткость сделает его хрупким. Большинство владельцев удовлетворяет гибкость, позволяющая согнуть клинок только на 45 градусов.
Настоящие битвы на мечах выглядели совсем как в кино. - ЛОЖЬ
Битвы в кино срежиссированы для красоты и удовольствия зрителя, а не ради аутентичности. Парирование клинком и фехтовальные финты созданы для повышения накала страстей. Настоящая битва была быстрой, кровавой и намного менее динамичной.
Японские мечи - самые острые и лучшие из тех, которые когда-либо были созданы. - ЛОЖЬ
Японские мечи обладали многими достойными восхищения качествами и прекрасно служили для выполнения поставленной задачи, но они совершенно необязательно превосходили хорошо выполненные и заточенные европейские образцы.
Средневековые кузнецы были невежественными варварами. - ЛОЖЬ
Достаточно даже беглого изучения сохранившихся образцов средневековых мечей, чтобы сделать вывод, что средневековые кузнецы были высококвалифицированными ремесленниками, имевшими хорошее представление о математике и пропорции.
Не все мечи должны быть острыми как бритва. - ПРАВДА
В изготовлении меча главное - его назначение. Колющее оружие, не предназначенное для режущих ударов, могло даже не иметь выраженного лезвия, только усиленное острие.
Мечи закаливали в моче или крови. - ЛОЖЬ
Мечи, выкованные в средневековой Европе, нуждались в чистой воде или в масле для закалки. Моча или кровь не подходили для этих целей.
«Кровосток» на мече служил для того, чтобы меч можно было вынуть из раны. - ЛОЖЬ
Вообще, слово «кровосток» - сравнительно недавнее изобретение. Правильнее было бы назвать выемку вдоль клинка желобом. Его предназначение не имеет ничего общего с кровью. Желоба уменьшали вес клинка и придавали клинку жесткость за счет большего количества ребер.
Хороший клинок может разрубить бетонную колонну. - ЛОЖЬ
Меч сконструирован для разрезания плоти, ткани и в ранних вариантах - кожаного или кольчужного доспеха. Меч не имеет ничего общего с разрубанием дерева, бетона или металлической арматуры, что бы ни показывали нам в фильмах.
Если не чистить хвостовик меча, он может обломиться. - ЛОЖЬ
Правильно скованный хвостовик, при должном уходе за остальным клинком, может служить поколения, не требуя особого внимания.
Японская дамаскированная сталь превосходит европейскую. - ЛОЖЬ
Дамаскирование - техника, которая применялась японскими оружейниками, чтобы добиться лучшего качества стали при низком качестве исходного материала. Дамаскированный клинок по сравнению с современным цельным имеет больше нежелательных вкраплений, способных ослабить его. Дамаскирование позволяло равномерно распределить нежелательные вкрапления по всей длине клинка. Результат, безусловно, выглядит красиво, но если бы средневековый японский оружейник взглянул на современные стали, он бы изменил приоритет в мгновение ока.
Меч - это просто длинный нож. - ЛОЖЬ
Изготовление меча - сложный комплексный процесс. Имеют значение гибкость, баланс, и другие факторы, незначительные в случае с меньшим по длине клинком.
Все мечи весили по меньшей мере пять килограммов. - ЛОЖЬ.
Вес средневекового клинка колебался в районе одного килограмма, и даже полутораручные и двуручные клинки редко превышали вес в два килограмма.
Средневековые мечи не затачивали. - ЛОЖЬ
Из сохранившихся до наших дней мечей большинство сохраняют остроту и по сей день. Некоторые из них заточены до остроты бритвы.
У всех клинков баланс должен находиться на расстоянии пяти сантиметров от гарды. - ЛОЖЬ.
Положение точки баланса клинка определяется его назначением, а не формальным стандартом. У режущих клинков точка баланса могла отстоять от гарды на 20 сантиметров и более.
Мечи были созданы, чтобы прорубать доспех. - ЛОЖЬ.
Доспехи создавались из закаленной и усиленной стали, кроме того пластины были изогнуты, так что не было никакой возможности нанести удар под нужным углом. Колющие клинки, даже с усиленным острием, создавались, чтобы проникать в щели в броне, но никак не для того чтобы пробивать пластины.
Мечи викингов были тяжелее европейских. - ЛОЖЬ
У мечей викингов была устоявшаяся хорошо разработанная форма и благодаря малой толщине в поперечном сечении их мечи в среднем были такого же веса или легче европейских.
Не существует т.н. «идеального» меча. - ПРАВДА
«Идеальный» меч может существовать только в рамках его назначения и вкусов владельца.
Один из показателей «хорошего» клинка - возможность гнуться на 90 градусов и возвращаться в исходную форму. - ЛОЖЬ
Гибкость - только одно из разнообразных качеств стали. Слишком гибкий клинок будет неэффективен в колющих и режущих ударах, тогда как излишняя жесткость сделает его хрупким. Большинство владельцев удовлетворяет гибкость, позволяющая согнуть клинок только на 45 градусов.
Настоящие битвы на мечах выглядели совсем как в кино. - ЛОЖЬ
Битвы в кино срежиссированы для красоты и удовольствия зрителя, а не ради аутентичности. Парирование клинком и фехтовальные финты созданы для повышения накала страстей. Настоящая битва была быстрой, кровавой и намного менее динамичной.
Японские мечи - самые острые и лучшие из тех, которые когда-либо были созданы. - ЛОЖЬ
Японские мечи обладали многими достойными восхищения качествами и прекрасно служили для выполнения поставленной задачи, но они совершенно необязательно превосходили хорошо выполненные и заточенные европейские образцы.
Средневековые кузнецы были невежественными варварами. - ЛОЖЬ
Достаточно даже беглого изучения сохранившихся образцов средневековых мечей, чтобы сделать вывод, что средневековые кузнецы были высококвалифицированными ремесленниками, имевшими хорошее представление о математике и пропорции.
Не все мечи должны быть острыми как бритва. - ПРАВДА
В изготовлении меча главное - его назначение. Колющее оружие, не предназначенное для режущих ударов, могло даже не иметь выраженного лезвия, только усиленное острие.
Мечи закаливали в моче или крови. - ЛОЖЬ
Мечи, выкованные в средневековой Европе, нуждались в чистой воде или в масле для закалки. Моча или кровь не подходили для этих целей.
«Кровосток» на мече служил для того, чтобы меч можно было вынуть из раны. - ЛОЖЬ
Вообще, слово «кровосток» - сравнительно недавнее изобретение. Правильнее было бы назвать выемку вдоль клинка желобом. Его предназначение не имеет ничего общего с кровью. Желоба уменьшали вес клинка и придавали клинку жесткость за счет большего количества ребер.
Хороший клинок может разрубить бетонную колонну. - ЛОЖЬ
Меч сконструирован для разрезания плоти, ткани и в ранних вариантах - кожаного или кольчужного доспеха. Меч не имеет ничего общего с разрубанием дерева, бетона или металлической арматуры, что бы ни показывали нам в фильмах.
Если не чистить хвостовик меча, он может обломиться. - ЛОЖЬ
Правильно скованный хвостовик, при должном уходе за остальным клинком, может служить поколения, не требуя особого внимания.
Японская дамаскированная сталь превосходит европейскую. - ЛОЖЬ
Дамаскирование - техника, которая применялась японскими оружейниками, чтобы добиться лучшего качества стали при низком качестве исходного материала. Дамаскированный клинок по сравнению с современным цельным имеет больше нежелательных вкраплений, способных ослабить его. Дамаскирование позволяло равномерно распределить нежелательные вкрапления по всей длине клинка. Результат, безусловно, выглядит красиво, но если бы средневековый японский оружейник взглянул на современные стали, он бы изменил приоритет в мгновение ока.
Меч - это просто длинный нож. - ЛОЖЬ
Изготовление меча - сложный комплексный процесс. Имеют значение гибкость, баланс, и другие факторы, незначительные в случае с меньшим по длине клинком.