Зачем нужна ООО

[pharmakos]

Недавно B&N, выпустивший для Nook версию "Войны и мира" Толстого, заменил слово "kindle" в тексте перевода, где оно встречалось, на "nookd". Это очень правильный подход, если его развить, поскольку зачем нам знать о всяческих вещах, которые описываются у Толстого, Достоевского, Бальзака и т.д., но не иметь возможности их купить!? К чему нам, к

Comments

[ijona_tihaja]

А возможно, при экранизациях классики уже происходило что-то подобное, надо подумать.

И конечно, в данном случае это новая форма цензуры - ошибка вполне типична для цензуры, которая параноидально читает текст под одним-единственным углом.

[pcilia]

Считаю, что следует начать с Библии.
Поставить холодильник с яблочным соком посреди рая и пошла история вперед.

[megistos]

Кто-то еще обращает внимание на такие шалости...