Впечатления от Японии - 5 лет спустя. Часть 1
Поскольку уже начала собирать вещи для дальнейшего пути - правда, жизнь так повернулась, что даже не сразу обратно в Швейцарию, а прежде на полтора месяца в Китай - и сегодня попала на маленький, но очень душевнейший концерт, мысли всякие набрались, и подумала, что стоит начать подводить итоги. Просто для себя
( Read more... )
Красиво.
"Ониги же почему-то потеряли актуальность"
Что такое "ониги"? Или это опечатка(?)
"что у них не принято проявлять чувства на публике, это известно. Но в этот раз подумалось, что на самом деле у них есть проблемы вообще с этими самыми чувствами"
"Ощущение от этих парочек, что они натянуто изображают свидание, а максимум через неделю разбегутся. Об этом же говорила и соседка-японка. Что, мол, расходятся уже через неделю, а сходятся, видимо лишь потому, что одним скучно."
Я не знала этого раньше, поразительно. Думаю, если чувства нельзя выражать= они подавляются и вследствие атрофируются. Человек становится бесчувственным- не ориентируется в своих чувствах- не чувствует себя, другого.
Здравствуйте!
Reply
Опечатка, действительно. Это были "онигири". Там еще наверняка завались всяких ошибок. Как допишу, буду доводить до приличного вида. Надеюсь, меня не одолеет лень.
Про парочки там Чукчя выше сказал. Я и правда не могу сказать, в чем тут дело. К тому же мне, например, раньше наоборот нравилась эта японская сдержанность чувств и, как мне казалось, оттого большая их глубина. Если чувствами слишком разбрасываться - это ж, получается, работа на публику. Глубже они от этого не становятся.
Сейчас же просто передаю впечатления сестры. Они к тому же ходили по более туристическим местам, поэтому и насмотрелись побольше.
Reply
Интересно про сдержанность-глубина.
Reply
http://ru-japan.livejournal.com/2209987.html
Reply
Reply
Т.е. публичное проявление чувства вины только поощряется японским обществом, я правильно понимаю? (Проявлял герой настоящие чувства или изображал здесь не суть; интересно, как общество реагирует- почему вам нельзя было с мужем проявлять свои чувства- заботу, еще какие даже "тихо", а ему можно так "громко").
ps историю про девочку из АКБ не знаю. если она не важна для темы по существу, то ладно, если важна, дайте, пожалуйста, ссылку.
Reply
Покаяться публично - только поощряется. И если этого нету - вот тут публика и недоумевает и даже еще больше осуждает. Помнится, Кусанаги из группы SMAP тоже раз попал в новости, напившись и хулиганя в парке. Так вот поначалу он почему-то не устроил показного истеричного раскаяния сразу (хотя человека можно понять - стрессовых ситуаций завались, он просто напился и разделся, но ни на кого не нападал, просто не в себе был, сидел себе в чем мать родила на травке) - и это публике не понравилось. Потом он все-таки извинялся и его простили.
Ну, наши с мужем отношения - это все-таки отношения противоположных полов, даже если и в браке. А с этим во многих культурах куча всяких ограничений. Видимо, влияние христианства и западной культуры сказывается. Оттуда это "пуританство". Там долго можно анализировать что как и почему
Reply
Leave a comment