2 года
Сегодня моему журналу исполнилось два года. Ничего особенно, по сравнению с некоторыми, но тем не менее. Засим немного скучной и не очень скучной статистики:
620 записей (эта - то ли 620ая, то ли 621ая)
165 френдов, из них 143 взаимных + 98 незафренженных френд-оффов. Участвую в 28 сообществах.
Послано 20 629 комментариев, получено 8 863 комментария, из них:
Top Commenters on petrark's LiveJournal
(Of users in friends list)
1aelemmire 348
2mvs 203
3alterainu 189
4pan_twardowski 174
5agafia 159
6chizhen 153
7un_petit_diable 139
8almony 110
9parajanov 108
10zeitblohm 105
11person75 98
12grafinok 96
13dimkaguarani 80
14alifmaqsura 79
15fbmk 75
16graf_g 74
17lamparilla 74
18matnat 72
19xenia_mikhailov 70
20chingachguk 68
21yasashisa 68
22mashaaaa 66
23alexvolucer 66
24smilga 63
25verych 58
26sagittario 58
27lena_shagina 56
28txori 55
29amerik 54
304u6 48
31ansate 44
32vrakker 42
33merry1978 41
34aknel 41
35jak40 40
36lrudnitskaya 39
37edricson 38
38chele_sta 36
39saruwatari_yumi 36
40thedhetin 34
41isya 33
42iad 33
43der_scholar 32
44zhenyach 32
45njusha_nn 31
46bdag_med 30
47viktorianec 30
48mitr 29
49lboris_71 28
50sesili 27
51lanieve 26
52olesar 26
53feggari_snail 26
54shoy_ 25
55cheshire_mouse 24
56rechicer 24
57nyuchlo 24
58winter_sea 24
59dohlik_nemruchi 24
60kulagin_alex 23
61ormer_fidler 23
62slavonian 23
63pz10766 22
64dimrub 21
65virgofelix 20
66platonicus 20
67emcia 20
68kliaksa_k 20
69_palka 20
70shaoulski 20
71hlamushka 20
72bryk 19
73inkittenus 18
74macide 18
75xenophont 17
76asja_bo 17
77bhp1 16
78menelik3 16
79podsolnushka 16
80ermite_17 16
81bylin 16
82sofunja 16
83thalcave 16
84neliudj 16
85av_p 15
86kot_dyvoir 15
87lady_v_ 14
88knizniycherv 14
89tanja_ru 13
90mitrius 13
91mura_vey 13
92shoro 12
93sergej_krylov 11
94ksu_ha 11
95yulka_hobbit 11
963akx 11
97mehmet 11
98sasha_osya 11
99nofenigma 10
100isartorius 10
Total Commenters: 312 (212 not shown)
Total Comments: 8863
Report generated 31.05.2007 23:19:51 by scrapdog's LJ Comment Stats Wizard 1.6
Всем читателям большое спасибо! На всякий случай напоминаю о наличии путеводителя.
P.S. Франческо Петрарка, сонет LVII (пер. Вяч. Иванова)
Мгновенья счастья на подъем ленивы,
Когда зовет их алчный зов тоски;
Но, чтоб уйти, мелькнув, - как тигр, легки.
Я сны ловить устал. Надежды лживы.
Скорей снега согреются, разливы
Морей иссохнут, невод рыбаки
В горах закинут, там, где две реки,
Евфрат и Тигр, влачат свои извивы
Из одного истока, Феб зайдет, -
Чем я покой найду иль от врагини,
С которой ковы на меня кует
Амур, мой бог, ождутся благостыни.
И мед скупой - устам, огонь полыни
Изведавшим, - не сладок, поздний мед!
***
Mie venture al venir son tarde e pigre,
La speme incerta, e 'l desir monta e cresce,
Onde e 'l lassare e l'aspettar m'incresce;
E poi al partir son piu levi che tigre.
Lasso!, le nevi fíen tepide e nigre,
E 'l mar senz'onda, e per l'alpe ogni pesce,
E corcherassi il sol lá oltre ond'esce
D'un medesimo fonte Eufrate e Tigre,
Prima ch'i' trovi in ciò pace né triegua,
O Amore o madonna altr'uso impari,
Che m'hanno congiurato a torto incontra.
E s'i' ho alcun dolce, è dopo tanti amari,
Che per disdegno il gusto si dilegua.
Altro mai di lor grazie non m'incontra.
620 записей (эта - то ли 620ая, то ли 621ая)
165 френдов, из них 143 взаимных + 98 незафренженных френд-оффов. Участвую в 28 сообществах.
Послано 20 629 комментариев, получено 8 863 комментария, из них:
Top Commenters on petrark's LiveJournal
(Of users in friends list)
1aelemmire 348
2mvs 203
3alterainu 189
4pan_twardowski 174
5agafia 159
6chizhen 153
7un_petit_diable 139
8almony 110
9parajanov 108
10zeitblohm 105
11person75 98
12grafinok 96
13dimkaguarani 80
14alifmaqsura 79
15fbmk 75
16graf_g 74
17lamparilla 74
18matnat 72
19xenia_mikhailov 70
20chingachguk 68
21yasashisa 68
22mashaaaa 66
23alexvolucer 66
24smilga 63
25verych 58
26sagittario 58
27lena_shagina 56
28txori 55
29amerik 54
304u6 48
31ansate 44
32vrakker 42
33merry1978 41
34aknel 41
35jak40 40
36lrudnitskaya 39
37edricson 38
38chele_sta 36
39saruwatari_yumi 36
40thedhetin 34
41isya 33
42iad 33
43der_scholar 32
44zhenyach 32
45njusha_nn 31
46bdag_med 30
47viktorianec 30
48mitr 29
49lboris_71 28
50sesili 27
51lanieve 26
52olesar 26
53feggari_snail 26
54shoy_ 25
55cheshire_mouse 24
56rechicer 24
57nyuchlo 24
58winter_sea 24
59dohlik_nemruchi 24
60kulagin_alex 23
61ormer_fidler 23
62slavonian 23
63pz10766 22
64dimrub 21
65virgofelix 20
66platonicus 20
67emcia 20
68kliaksa_k 20
69_palka 20
70shaoulski 20
71hlamushka 20
72bryk 19
73inkittenus 18
74macide 18
75xenophont 17
76asja_bo 17
77bhp1 16
78menelik3 16
79podsolnushka 16
80ermite_17 16
81bylin 16
82sofunja 16
83thalcave 16
84neliudj 16
85av_p 15
86kot_dyvoir 15
87lady_v_ 14
88knizniycherv 14
89tanja_ru 13
90mitrius 13
91mura_vey 13
92shoro 12
93sergej_krylov 11
94ksu_ha 11
95yulka_hobbit 11
963akx 11
97mehmet 11
98sasha_osya 11
99nofenigma 10
100isartorius 10
Total Commenters: 312 (212 not shown)
Total Comments: 8863
Report generated 31.05.2007 23:19:51 by scrapdog's LJ Comment Stats Wizard 1.6
Всем читателям большое спасибо! На всякий случай напоминаю о наличии путеводителя.
P.S. Франческо Петрарка, сонет LVII (пер. Вяч. Иванова)
Мгновенья счастья на подъем ленивы,
Когда зовет их алчный зов тоски;
Но, чтоб уйти, мелькнув, - как тигр, легки.
Я сны ловить устал. Надежды лживы.
Скорей снега согреются, разливы
Морей иссохнут, невод рыбаки
В горах закинут, там, где две реки,
Евфрат и Тигр, влачат свои извивы
Из одного истока, Феб зайдет, -
Чем я покой найду иль от врагини,
С которой ковы на меня кует
Амур, мой бог, ождутся благостыни.
И мед скупой - устам, огонь полыни
Изведавшим, - не сладок, поздний мед!
***
Mie venture al venir son tarde e pigre,
La speme incerta, e 'l desir monta e cresce,
Onde e 'l lassare e l'aspettar m'incresce;
E poi al partir son piu levi che tigre.
Lasso!, le nevi fíen tepide e nigre,
E 'l mar senz'onda, e per l'alpe ogni pesce,
E corcherassi il sol lá oltre ond'esce
D'un medesimo fonte Eufrate e Tigre,
Prima ch'i' trovi in ciò pace né triegua,
O Amore o madonna altr'uso impari,
Che m'hanno congiurato a torto incontra.
E s'i' ho alcun dolce, è dopo tanti amari,
Che per disdegno il gusto si dilegua.
Altro mai di lor grazie non m'incontra.