Hellooooo daaahhhhlings! Oggi ho avuto la prima lezione del corso più bello e difficile della storia: traduzione di testi teatrali, sottotitolaggio e doppiaggio dall'inglese allo spagnolo. E' LA COSA PIU' FOGANTE E TOSTA DELL'INTERO UNIVERSO. Dio lo amo. Anche se non passerò mai. Vabbè, dettagli.
Eeeee insomma volevo buttarvi lì l'ultimo capitolo.
(
Read more... )
A qualcuno non succede mai nella vita, ma i più fortunati trovano prima o poi una persona che riesce a leggere i pensieri dietro gli occhi, qualcuno con cui si stabilisce un legame invisibile che, qualsiasi cosa accada, a un certo punto li riavvicina, come la corda del bungee jumping. Una persona che da completa sconosciuta attraversa in brevissimo tempo tutte le aree dello spazio personale, fino ad arrivare a quella più stretta, più vicina. Una persona la cui empatia sfida qualsiasi distanza, come un gemello omozigote. E non importa se non diventerà mai l’altra metà, non importa se resterà sempre il migliore amico, l’amante o un amico. Ciò che li lega è imprescindibile e indivisibile, anche perché non dipende minimamente dalle loro volontà, è qualcosa che si crea da sé e ha vita propria, e proprio per questo assicura loro un vincolo perenne.
ADORO QUESTO PEZZO. SAPPILO.
Reply
Reply
aaaaaw sono contenta che ti piaccia quel pezzo in particolare, è una cosa che sento molto *///////////////*
Reply
Leave a comment