Пятница
Ленин вернулся! Ну, тот который орден и на фасаде железной дороги.
Первый раз вшила в клип китайские субтитры. Ну вообще-то второй, но там другим способом и китайцы забанили. А тут сделала мягкие сабы вначале и потом их наложила намертво. Маялась долго, но теперь научилась и поняла. Буду пробовать делать на короткие оперативные сводки луганчан(откуда стреляли и куда- одна грамматическая конструкция), которые у меня знаний хватает перевести точно и полностью…нууу, во всяком случае, мне так кажется.
Ходила, ждала - забанят китайцы? Пронесло: думали не очень долго, но поволноваться заставили. Имхо - цензор второго для консультации приглашал- он видно, к числу просмотров ролику еще один добавился, который потом в счетчике посещений не считается. Неужели на мои труды будет 10 просмотров и все?
Отпустили с обеда, но я опять засиделась почти до конца дня.
Первый раз вшила в клип китайские субтитры. Ну вообще-то второй, но там другим способом и китайцы забанили. А тут сделала мягкие сабы вначале и потом их наложила намертво. Маялась долго, но теперь научилась и поняла. Буду пробовать делать на короткие оперативные сводки луганчан(откуда стреляли и куда- одна грамматическая конструкция), которые у меня знаний хватает перевести точно и полностью…нууу, во всяком случае, мне так кажется.
Ходила, ждала - забанят китайцы? Пронесло: думали не очень долго, но поволноваться заставили. Имхо - цензор второго для консультации приглашал- он видно, к числу просмотров ролику еще один добавился, который потом в счетчике посещений не считается. Неужели на мои труды будет 10 просмотров и все?
Отпустили с обеда, но я опять засиделась почти до конца дня.