Rosedale and Evergreen Brickworks
Я не знаю, для кого пишут путеводители по Торонто, а мне от прогулки по городу нужны приятные впечатления. В плане впечатлений Торонто - как ядовитая рыба, которую надо уметь готовить, иначе отравит. Недостаточно просто выйти из точки А и двинуться к точке Б. Нужен рецепт, порой весьма причудливый. Найти зелень, насытить интересной архитектурой, сдобрить цепляющей историей - короче, подготовить хирургически точный срез города, чтобы нейтрализовать пыль, шум и неприветливость.
К примеру, в получасе ходьбы от моего дома есть парк Evergreen Brickwork. Сам парк очень приятный, там в трёх прудах и черепахи, и бобры, и утки, и рыбы. Алероха парк очень любит. И я бы его туда водила, но. Полчаса пути, из которых две трети - по крутому спуску и вдоль хайвэя по солнцепёку. Нету у меня энергии на такое. Jag orkar inte.
А недавно пошла я разъяснять Rosedale United Church, где обещали аборигенов на витражах. Я обычно в церкви не захожу, но большинство витражей в Торонто находятся именно в церквях. Ещё бы - солнечный свет, струящийся сквозь цветное стекло, обретает вид совершенно сказочный и создаёт неземную атмосферу, а церкви того и надо.
Аборигена я нашла, коленопреклонённым перед боженькой.
Мне для полноты картины не хватило рядом таблички с изложением, что именем сего боженьки с аборигенами делали. В Канаде до сих пор обнаруживают детские кладбища при церковных школах, куда насильно забирали детей аборигенов приучать к благам цивилизации. Программами подобного рода занималась католическая церковь, а Rosedale United Church - протестанты, но, как по мне, образовательной таблички это не отменяет, раз уж у вас абориген на витраже.
Разъяснив витраж, я решила сделать круг по окрестным улицам, и неожиданно для себя вышла к Evergreen Brickworks с другой стороны.
Не поймите неправильно: новый маршрут не короче старого. Речь не о том, чтобы добраться до парка быстрее. Речь о том, чтобы добраться туда приятнее. Чтобы прогулка до парка сама в себе была приключением.
Детскими площадками Роздейл не блещет, но можно пройти через Craigleigh Gardens, где всегда есть счастливые собаки. Рядом с садами можно сесть на автобус №82. Он ходит раз в двадцать минут, но если повезло - домчит прямо до Chorley Park, где находится спуск к прудам. Если не хочется ждать автобуса, путь по Glen Rd пролегает через мост. У мостов особый шарм, детям нравится.
Крутой спуск к прудам смягчён серпантином. Подниматься и спускаться легко, нагрузка на колени почти не ощущается.
Все три пруда можно обойти за полчаса. Обычно там кишит живность. Мне встретился бобёр.
Обратно можно вернуться по своим следам, а можно опять сесть на автобус №82. Пока ждёшь на остановке, можно таращиться на красивые домики.
Автобус делает петлю через южный Саммерхилл. Я наконец-то поняла, почему крохотный рыночек возле моста через железную дорогу в путеводителях восхваляют как сердце квартала. Да потому, что это единственный закуток с магазинчиками и кафешками на километры вокруг.
Автобус привёз меня в южный Роздейл. Я вышла на том же углу, где села по дороге в парк, и потопала пешком к метро.
Всего прогулка заняла полтора часа. С ребёнком заняла бы дольше. От него бобёр одной фоткой не отделался бы.
В следующий раз, как ребёнок попросит пруды, повезу его через Роздейл. Посмотрим, как зайдёт.
Мой маршрут:
К примеру, в получасе ходьбы от моего дома есть парк Evergreen Brickwork. Сам парк очень приятный, там в трёх прудах и черепахи, и бобры, и утки, и рыбы. Алероха парк очень любит. И я бы его туда водила, но. Полчаса пути, из которых две трети - по крутому спуску и вдоль хайвэя по солнцепёку. Нету у меня энергии на такое. Jag orkar inte.
А недавно пошла я разъяснять Rosedale United Church, где обещали аборигенов на витражах. Я обычно в церкви не захожу, но большинство витражей в Торонто находятся именно в церквях. Ещё бы - солнечный свет, струящийся сквозь цветное стекло, обретает вид совершенно сказочный и создаёт неземную атмосферу, а церкви того и надо.
Аборигена я нашла, коленопреклонённым перед боженькой.
Мне для полноты картины не хватило рядом таблички с изложением, что именем сего боженьки с аборигенами делали. В Канаде до сих пор обнаруживают детские кладбища при церковных школах, куда насильно забирали детей аборигенов приучать к благам цивилизации. Программами подобного рода занималась католическая церковь, а Rosedale United Church - протестанты, но, как по мне, образовательной таблички это не отменяет, раз уж у вас абориген на витраже.
Разъяснив витраж, я решила сделать круг по окрестным улицам, и неожиданно для себя вышла к Evergreen Brickworks с другой стороны.
Не поймите неправильно: новый маршрут не короче старого. Речь не о том, чтобы добраться до парка быстрее. Речь о том, чтобы добраться туда приятнее. Чтобы прогулка до парка сама в себе была приключением.
Детскими площадками Роздейл не блещет, но можно пройти через Craigleigh Gardens, где всегда есть счастливые собаки. Рядом с садами можно сесть на автобус №82. Он ходит раз в двадцать минут, но если повезло - домчит прямо до Chorley Park, где находится спуск к прудам. Если не хочется ждать автобуса, путь по Glen Rd пролегает через мост. У мостов особый шарм, детям нравится.
Крутой спуск к прудам смягчён серпантином. Подниматься и спускаться легко, нагрузка на колени почти не ощущается.
Все три пруда можно обойти за полчаса. Обычно там кишит живность. Мне встретился бобёр.
Обратно можно вернуться по своим следам, а можно опять сесть на автобус №82. Пока ждёшь на остановке, можно таращиться на красивые домики.
Автобус делает петлю через южный Саммерхилл. Я наконец-то поняла, почему крохотный рыночек возле моста через железную дорогу в путеводителях восхваляют как сердце квартала. Да потому, что это единственный закуток с магазинчиками и кафешками на километры вокруг.
Автобус привёз меня в южный Роздейл. Я вышла на том же углу, где села по дороге в парк, и потопала пешком к метро.
Всего прогулка заняла полтора часа. С ребёнком заняла бы дольше. От него бобёр одной фоткой не отделался бы.
В следующий раз, как ребёнок попросит пруды, повезу его через Роздейл. Посмотрим, как зайдёт.
Мой маршрут: