Книги и живность :-).

Oct 05, 2012 00:53

Мы жили в Мелихово на территории музея-заповедника Чехова, но - не в чеховском доме, самоочевидно. А - в доме его соседа, И.А. Варенникова. По соседству от усадьбы Чехова располагалось еще две усадьбы - помещицы С. А. Кувшинниковой (от нее остался, и тот восстановленный, крохотный деревянный флигелек, сейчас в нем касса - через него проходят на территорию заповедника) и помещика Варенникова, его дом сейчас - жилой, там иногда размещается театральная школа, а иногда - такие, как мы :-). Незримое присутствие хозяина, несомненно, ощущалось - надеюсь, он ничего не имел против прерафаэлитов, иначе бы сбежал от нас из собственного дома, даром что незрим...


Посмотреть на Яндекс.Фотках

А вокруг него пламенеет осень:


Посмотреть на Яндекс.Фотках





Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

Вот сколько книг добрая библиотека иностранной литературы выдала в наши жадные лапы:


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

И каких! Вы посмотрите на автограф на этом издании Морриса!


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

To S. Marshak
as a small token of appreciation
for his magnificent work in
translating English poetry - and
in the hope it may stir him
to make some Russian version
of William Morris.
Jack Lindsay [это издатель книги]
Moscow: June 1949

Суеверные мы немедленно "приложили руку" :-).


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

У нас были соседи, братья наши меньшие. :-)
"На крыльце сидит собачка с маленькой бородкой" (с). Это - Чип. Он не живет в заповеднике. Он - "сын богатых родителей". Живет в богатом доме в деревне, а сюда приходит изучать, так сказать, народ изнутри. Чип - собачка певчая: если ему сказать - спой, Чипа! (и показать Еду), он запрокидывает голову и вдохновенно выводит рулады. В жизни такого не слышал.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

А это - старый кот, седой, глухой, облезлый, звать - Босс. (Кто-то из девушек несказанно радовался тому, что богатую собачку богатых хозяев звать Чип, а старого, седого, глухого, облезлого кота - Босс :-)). Но судя по наличию черного котенка в помете соседской кошки, у этого Мафусаила функционирует не только желудок.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Это - местная кошка и ее старшая дщерь.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

У кошки при доме охраны народились котята. Славные такие. А старшая дщерь опекает их, как и полагается старшей сестрице: если мама на охоте, то охраняет, а если мама при детях, то сама идет на охоту и приносит младшеньким мыша.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Ми-ми-ми как есть:


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Ангелические люди живут в этом заповеднике, зверье не гоняют, а кормят, привечают и погреться старого кота пускают. Вот, сетуют, котят-то никто не берет, раздать бы. А давайте, давайте мы объявление повесим у ворот, что это - потомственные котята любимой кошечки Чехова, сувенир на память из усадьбы! Хорошие такие.

Осенние аллеи:


Посмотреть на Яндекс.Фотках

И осенний хозяин "в тон":


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Последняя, Очень Прерафаэлитская бабочка:


Посмотреть на Яндекс.Фотках



Посмотреть на Яндекс.Фотках

Без нее, Страна моя, переводческое

Previous post Next post
Up