Rocky Road, часть 4

[pavel_pavlenko]

Долгий выдался перерыв - виной тому и загруз на работе, и внезапная победа на выборах на Драйв2, спровоцировавшая меня раскрыть подробности секретного проекта. Однако волевым усилием мы возвращаем повествование в прежнее русло.

Во второй день нашего путешествия мы вновь возвращаемся в Лодейное. Отсюда стартует наша пешая экспедиция к дикому

Comments

[hrenov_drummer]

С колючей проволокой там отдельный прикол. Немецкая выглядит довольно свежей, а винтовочные гильзы вообще почти как новенькие. А наши и гильзы, и хвосты от минометных мин, и проволока рассыпаются.

[pavel_pavlenko]

Всю Мусту-Тунтури растащили, ироды!

Я не эксперт в оружии 2ой мировой, не знаю, насколько корректно гильзы и миномётные хвосты сравнивать. Если гильза латунная, ей, мне кажется, и через 200 лет нихрена не будет

[hrenov_drummer]

Надо бы гильзу эту найти, магнитом проверить.

А что растащили - да, есть такой грех, каюсь. Так-то там за 75 лет растащить не смогли и еще лет на 20 хватит, если не больше, но все же...

[sielent_brat]

Эхъ... На Нордкап захотелось

[pavel_pavlenko]

Ничего, и на Нордкапе побываем как-нибудь!

[ext_6068531]

Здравствуйте, Павел! Прошу прощения за оффтоп. Подскажите, пожалуйста, не вы ли переводили Сабатини?

[pavel_pavlenko]

Доброго времени суток, Екатерина! Мне, право, даже неудобно вас разочаровывать, но не привелось, к сожалению :( Впрочем, с моими познаниями в языках это скорее одолжение мировой художественной литературе!