Шарлотта Бронте в письме Элизабет Гаскелл от 06.08.1852: «Начать с Трафальгарской площади. Мои суждения о ней полностью совпадают с вашими и Меты. Мне всегда казалось, что это прекрасное место (а так же зрелище). Вид с высоты ступеней не может не поражать своей величественностью, как и колонна Нельсона с фонтанами (без которых можно было бы обойтись)... (...) Человек, наделённый тонким восприятием, н ищет вечно новых тем, а получает удовольствие от новой трактовки старых. Критики же, о которых мы говорим, не в силах понять прелесть летнего утра: озабоченные только тем, что кухарка не приготовила им совершенно новое пикантное блюдо к завтраку, они остаются бесчувственными к впечатлениям, которые несут с собой восход солнца, роса на траве и лёгкий ветерок - отсюда и происходит "ничего нового".»