Б. Эйхенбаум, провидец, предвидел затруднения Ю. Норштейна, говорившего, что нет ничего труднее, чем рисовать гоголевских героев.

( Read more... )

Заинтересовавшись "Шинелью" (Норштейн, голые пятки Ак. Ак-ча), Бунч с интересом слушала текст до последних страниц. Под занавес же, когда выяснилось, что хэппи энда не будет, струхнула. Надо бы ей втолковать, что петербургский Гоголь - вывернутая наизнанку "Диканька", а табель о рангах в "Шинели" - слепок иерархии нечистого воинства в "Вие". ( Read more... )

Русская проза вся вышла из "Шинели" Гоголя. Жаль, что анимация из нее так и не вышла.

Запрет, запрет на "Белоснежку" и ее малорослую зондеркоманду!

Мало того, что братья Гримм не отбраковали "Спящую красавицу", лишь тщательно проверив ее национальную аутентичность (Вильгельм и Якоб решили, что она достойна войти в немецкую фольклорную сокровищницу на том основании, что лейтмотив сказки перекликается с богатырским храпом эпической ( Read more... )

( Read more... )

...д'Артаньян с невыразимым ужасом увидел цветок
лилии - неизгладимое клеймо, налагаемое позорящей рукой палача
/ворча под нос: знакомый мотив - страшная тайна, открывающаяся молодому любовнику в минуту верного свиданья. лучше бы дьявол выглянул из-за клейменого плеча Серафимы, лучше бы автор пометил ее двуглавым орлом ... или буквою Б как, кхм, ( Read more... )