Спой, Мери, нам уныло и протяжно
чуму наслали, в лаборатории
состряпав вирус чище бубонного,
на нас, сторонников прогресса,
из-за кордона защитных линий.
на волю выйдя, вирус без устали
уносит жизни бюргеров в городе,
цветущем некогда, и нету
этой напасти конца и края.
служить прогрессу и просвещению
готовы внуки Энциклопедии
французской, даром что дырявым
легким недолго дышать осталось.
так спой нам, Мери, Гаудеамуса
куплет протяжным девичьим голосом -
под звуки символа прогресса
пусть нас выносят вперед ногами.