Радіо Франс Кюльтюр, четвер 7 квітня 2016 о 7 годині
Голандці відкинули угоду про асоціацію між ЄС та Україною. По результатам референдуму який відбувся вчора, “ні” отримало 64% голосів. Більше 30% виборців проголосувати, ото ж результати офіційно визнано. Хоч цей референдум є тільки консультаційним, але (голандському) уряду буде важко не взяти до уваги ці результати. Кантен Дікенсон, Голандія зараз виконує президентську місію в Європейському союзі, де критика демократичної відмови не є позуванням.
Кантен Дікенсон
Результат говорить сам за себе - більше 4 міліонів нідерландців взяли участь в голосуванні, тобто 32.2% виборців. Ото ж результати референдуму визнано, оскільки межу 30 відсотків було пройдено. Договір про асоціацію між ЄС та Україною було відкинуто також явною більшістю голосів - 61.1%, 38% тих хто висловився за ратифікацію, та 0.8% недісних бюлетнів. Аргумент про те, що надати гроші голандських платників податків країні з такою корумпованою репутацією, як Україна, напевно точно відбилося на результатах. До того ж, ім”я українського президента Петра Порошенка цитується в документах Панамського скандалу. Ідея просування військового співробіництва з країною в ситуації громадянської війни також видалася небезбечною для великої кількісті голосуючих. Але все це вторинне, по відношенню до розповсюдженої думки серед нідерландів - відчуття настороги щодо європейських інституцій, а також по відношенню до традиційного політичного класу. Єдині хто виграв в цьому референдумі - це декілька фракцій анархістів та антиглобалістів, купка демагогів яких видно в пресі, але які нікого не репрезентують, та націонал популістські політичні формації. В той час, як один з лідерів такої формації Geert Wilders обіцяів, я цитую, “інші єврофобські референдуми”, декілька годин тому він вже анонсував “початок кінця Європейського Союзу”.
Слухати в оригіналі з 00:01:10
Кантен Дікенсон
Результат говорить сам за себе - більше 4 міліонів нідерландців взяли участь в голосуванні, тобто 32.2% виборців. Ото ж результати референдуму визнано, оскільки межу 30 відсотків було пройдено. Договір про асоціацію між ЄС та Україною було відкинуто також явною більшістю голосів - 61.1%, 38% тих хто висловився за ратифікацію, та 0.8% недісних бюлетнів. Аргумент про те, що надати гроші голандських платників податків країні з такою корумпованою репутацією, як Україна, напевно точно відбилося на результатах. До того ж, ім”я українського президента Петра Порошенка цитується в документах Панамського скандалу. Ідея просування військового співробіництва з країною в ситуації громадянської війни також видалася небезбечною для великої кількісті голосуючих. Але все це вторинне, по відношенню до розповсюдженої думки серед нідерландів - відчуття настороги щодо європейських інституцій, а також по відношенню до традиційного політичного класу. Єдині хто виграв в цьому референдумі - це декілька фракцій анархістів та антиглобалістів, купка демагогів яких видно в пресі, але які нікого не репрезентують, та націонал популістські політичні формації. В той час, як один з лідерів такої формації Geert Wilders обіцяів, я цитую, “інші єврофобські референдуми”, декілька годин тому він вже анонсував “початок кінця Європейського Союзу”.
Слухати в оригіналі з 00:01:10