ЖЗЛ (ВАЦЛАВ ФИАЛА. ЧЕШСКИЙ РОДСТВЕННИК ДАВИДА БУРЛЮКА. Часть II - ЧЕХИЯ)
ОКОНЧАНИЕ. НАЧАЛО здесь.
Прага и Париж
Итак, в 1922 году Фиала вернулся в Прагу, и уже в следующем году в зрелом возрасте - двадцать семь лет, поступил в пражскую Академию изобразительных искусств, где с 1923 по 1926 год учился у известного чешского живописца и графика, профессора Макса Швабинского (Max Švabinský, 17 сентября 1873 - 10 февраля 1962).
Max Svabinsky (Czech, 1873-1962) Self-Portrait. 1915 г.
Макс Швабинский является одним из основоположников современного чешского художественного искусства. Родился художник в Восточной Моравии, учился в пражской Академии художеств (1891-1898), где с 1910 года преподавал. Своих студентов он обучал графике, поскольку сам был великолепным мастером этого жанра.
Швабинский был одним из основателей Ассоциации художников имени Йозефа Манеса, а также одним из основателей Ассоциации чешских художников-графиков имени Вацлава Голлара (1917). В 1933 году художник получил почетную докторскую степень философии, в 1945 году - удостоен звания Народный художник Чехословакии, в 1952 - награжден Государственной премией Чехословакии. Макс Швабинский создал многочисленные эскизы для почтовых марок, денежных знаков и плакатов, у него учились многие граверы и иллюстраторы Чехословакии, одним из которых был Вацлав Фиала.
Max Svabinsky 1933 г.
Фиала привлекла графика и книжная иллюстрация, которым профессор уделял большое внимание. Кроме того, он познакомился и близко сдружился с графиком Карлом Зайцингером, о котором я упоминал. С Зайцингером в 1930-е годы Вацлав создавал дизайн для почтовых марок, например, в 1934 году по случаю 50-летия известного композитора Бедржиха Сметаны. Знание графических методов помогло Фиале освоить и полюбить гравюру и литографию.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Výstava plakátů (Афиша выставки).
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) El Djem.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Valašští zbojníci (Валашские разбойники).
Ну, а пока, после окончания Академии Вацлав в 1927 году получает ежегодную стипендию для поездки во Францию. В Париже художник проводит два года, в 1927 году принимает участие в выставке Осеннего Салона французских художников и даже получает поощрительную премию за цветовой колорит своих литографических портретов. В 1930 году с целью продолжить обучение Фиала побывал также в Италии.
Зрелый период и война
Дальнейшая художественная карьера Фиалы, как отмечают все исследователи его творчества, складывалась весьма успешно. В 1928 году он становится членом Ассоциации чешских графиков «Голлар», а в 1956-1960 годах является её председателем.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Karlův most. 1938 г.
В 1933 году художник получает главную награду Международной выставки гравюр на дереве в Варшаве, в 1937 году награждается Серебряной медалью на Международной выставке искусств и техники в Париже. В 1938 году Вацлав для оформления чехословацкого павильона на Всемирной выставке в Нью-Йорке создает диораму «Инаугурация президента Вашингтона в 1789 году». Для исследования народных типов художник часто совершал поездки по Словакии и на Западную Украину.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Rusava.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Žena v kroji (Женщина в традиционном народном костюме). 1942 г.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Slovenský tanec.
В 1934 году художник купил участок земли в Праге и построил дом для семьи. В нем и сейчас живут его невестка Ольга Фиалова и внучки Яна Коталикова и Йитка Мендеова.
А затем началась Вторая мировая война, во время которой художник не переставал работать.
В 1941 году Фиала создает огромное количество эскизов оформления для филиала Сланского сбербанка (Сланце - город в восточной Словакии), который был открыт в декабре 1941 года на западе Чехии, в Богемии, в городе Нове-Страшеци (Nové Strašecí). Еще летом этого года художник переселился в небольшой поселок Ржевничев, в 40 км от Праги, снял старый коттедж и начал писать там две панели для банка на темы «Сельское хозяйство» и «Промышленность».
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Česání chmele, Řevničov (Сбор хмеля, Ржевничев). 1941 г.
В марте 1943 года Ассоциация музеев провела даже выставку художника в городе Сланы (чеш. Slaný). На ней было представлено 119 работ Фиалы, как новых рисунков, портретов и пейзажей, так и ранних картин, написанных, например, в Японии или акварелей из Украины. В 1944 году планировалась выставка Фиалы в Праге, но она, видимо, не состоялась.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Slany.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Kalivody.
Со Сланами Вацлав поддерживал связь до конца войны, подружившись там с художником-самоучкой и писателем Йозефом Килиесом (Josef Kyliese, 1890-16 июня 1946), который в 1944 году был арестован, заключен в концлагерь Терезин и умер через год после освобождения. А еще с братьями Карелом и Йозефом Чижеками (Karel Čížek, Josef Čížek), первый был управляющим местного банка, а его брат погиб в концлагере Терезин в 1945 году. После войны был обвинен в пособничестве оккупантам мэр города Сланы и владелец местной фабрики Ярослав Пала (1882-1963), с которым тоже был знаком художник, Пала был посажен в тюрьму, где и умер в 1963 году.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Exlibris.
Отмечу, что в Сланах существовало Общество самодеятельных художников под названием "Трещина" (Trhlina), в которое входили не только вышеперечисленные художники, но и многие другие. Члены общества еженедельно собирались на диспуты об искусстве, проводили выставки своих работ и именитых мастеров из столицы. Впрочем, Йозеф Килиес отмечал, что их организация при интенсивной работе и активном содействии развития искусства все равно оставалась на общенациональном уровне "белой вороной". А во времена оккупации Общество было вообще запрещено, и после войны преобразовано в Общество друзей искусства "Возрождение". Но это уже другая история... Поэтому после 1948 года связи со сланскими друзьями и знакомыми у Фиалы сошли на нет, но, по словам сына художника, у него всегда были самые теплые воспоминания о жизни в Сланах.
Творчество
Фиала, в первую очередь, известен как график, создавший не только серию цветных литографий «Старославянский цикл» (1944), но и в различных графических техниках 85 портретов, в том числе, знаменитых личностей чешской культуры. Кроме того, художником создано более 100 экслибрисов в технике гравировка на камне, более 20 эскизов почтовых марок и денежных банкнот, а также множество графических эпических композиций, пейзажей и городских видов.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) účet (Банкнота).
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Oldřich a Božena (Ольдржих и Божена).
Ольдржих - князь Чехии с 1012 по 1034 год из династии Пржемысловичей. Согласно «Чешской хронике» Козьмы Пражского, Ольдржих был женат, но бездетен. Для продолжения династии Ольдржих взял себе вторую жену, Божену, ставшую матерью князя Бржетислава I. Божена была крестьянской дочерью, которую князь увидел, возвращаясь с охоты, стирающей бельё. Взяв Божену в жёны, Ольдржих не развёлся со своей первой супругой.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Staronová synagoga.
Но больше всего Фиала известен, как один из самых популярных чешских иллюстраторов книг, который с 1920 по 1975 год оформил 155 книг чешской и мировой литературы. Среди чешских авторов можно назвать Йозефа Аула (Чингиз-хан, бич Божий, 1936), Алоиса Йирасека (двухтомник «Героическая Богемия», 1951,1955), Эдуарда Петишку (Древнегреческие мифы и легенды, 1958) и Франтишека Палацки (двухтомник «История чешского народа», 1973, 1975).
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Šimáček Radovan "Krev a pivo". 1945 г.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Rybáři u agury (dřevoryt) (Рыбаки в Агуре (гравюра на дереве)). 1947 г.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Novoročenka (Новогодняя). 1932 г.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Šimáček Radovan "Výbuch" (Historický román z počátku XVII. století). 1957 г.
Что касается мировой литературы, то работы Фиала создал иллюстрации произведениям Низами «Хвала» (1953) и «Семь принцесс» (1952), «Календарю» Овидия (1942), «Калевале» Элиаса Лённрота (1980), «Сказкам Шехерезады» (1948). Не осталась в стороне и русская литература, которую Вацлав любил, были созданы иллюстрации к трем сказкам Пушкина (1949), повестям Гоголя «Тарас Бульба» (1947) и Пушкина «Капитанская дочка» (1937,1950, 1961), сказке Павла Бажова «Малахитовая шкатулка» (1960).
Z pohádek Šahrazádiných (Сказки Шехерезады) 1948 г.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Z pohádek Šahrazádiných VIII
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Z pohádek Šahrazádiných I.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Z pohádek Šahrazádiných II.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Z pohádek Šahrazádiných V.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Z pohádek Šahrazádiných VI.
Стоит отметить, что Вацлав Фиала - участник множества художественных выставок в Чехословакии, Франции, США, Польше и СССР (пять выставок), международных книжных выставок в Гамбурге, Кракове, Оломоуце, Познани, Комо, Берлине, Будапеште и Банской Быстрице. Последняя выставка художника состоялась в 1975 году в Праге.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Na lavičce (На скамейке).
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Ataman.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Chartres.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Severní strana Týnského chrámu (Staroměstské náměs).
А еще Фиала написал и проиллюстрировал пять книг, среди которых «Огасавара» (1928), посвященная острову Бонин, «Сад Уэно» (1931) - воспоминания о японской ксилографии, «Кааран-Тамо, человек с Луны» (1936).
В 1967 году художник получил звание заслуженного художника ЧССР, в 1976 году был награждён орденом Труда. Многие работы Вацлава Фиалы были растиражированы в Чехословакии на открытках.
Václav Fiala
Еще одна серия иллюстраций Фиалы к "Мифам Персии".
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie II.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie III.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie IV.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie IX.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie V.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie VIII.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie XII.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie XIV.
Вацлав Фиала умер 25 июня 1980 года в Праге. Его супруга Марианна пережила Вацлава всего на два года - она умерла 30 июня 1982 года, всю жизнь оставаясь верной помощницей своего мужа.
И снова Бурлюки
Сын Вацлава - Владимир Фиала (1922-1997), стал известным искусствоведом и историком искусства, автором многих книг об искусстве, об истории чешской и русской живописи. Впрочем, по первому образованию он был архитектором, окончив в конце 30-х - начале 40-х годов кафедру архитектуры Высшей школы декоративно-прикладного искусства (UMPRUM). После окончания Высшей школы Фиала-младший экстерном закончил Карлов университет по специальности «история искусств», работал в институте Кондакова, а затем на кафедре истории искусств и эстетики в Карловом университете, которую возглавил в начале 1970-х годов.
Владимир Фиала - автор книг о русских художниках: монографии о Репине, Левитане и Поленове,
книги «Русские реалистические художники XIX века» и «Русское искусство XIX века», а также переведённая на русский язык и изданная в 1974 году в Ленинграде книга «Русская живопись в собраниях Чехословакии».
Пишу подробно о сыне художника, потому что, благодаря ему, состоялась попытка узнать что-либо о судьбе братьев и сестер жены Вацлава - Марианны (в девичестве Бурлюк). Об этом, как раз, очень подробно пишет Евгений Деменок в своей статье «По пражским следам Бурлюков» и других "бурлюковских" исследованиях. Напомню, что в семье Бурлюков было шесть детей, младшей из которых была Марианна.
Еще будучи студентом Высшей школы, Владимир Фиала ездил в Чешский Крумлов делать чертежи подвалов какого-то старого здания. Там он случайно познакомился с русским эмигрантом, который в беседе рассказал, что служил с одним из Бурлюков в конце Первой мировой войны в Греции, что тот погиб в Салониках в 1917 году прямо на его глазах. Так Марианна Фиалова узнала о смерти своего брата Владимира.
Владимир Бурлюк в военном училище.
Отмечу, что многие годы Вацлав и Марианна не оставляли попыток разыскать старшую сестру Марианны - Людмилу. Людмила Давидовна Бурлюк (20 декабря 1884 (2 января 1885) - 1 февраля 1968) в 1902 году поступила в Академию художеств в Санкт-Петербурге. Интересный факт, самого Давида Бурлюка, который поступал в Академию вместе с сестрой, не приняли. Говорят, по жребию на экзамене по рисунку натурщика ему выпало место в заднем ряду, где ему было плохо видно - ещё в детстве один из братьев во время игры выстрелил ему в глаз из игрушечного пистолета, и у Давида всю жизнь был один искусственный глаз. В Академии Людмила вышла замуж за скульптора Василия Кузнецова, родила четырех сыновей и полностью посвятила себя семье, бросив заниматься живописью. В 1918 году семья Кузнецовых уезжает из революционного Петрограда в Саратовскую губернию, где Василий Кузнецов в 1923 году умирает от тифа. Людмила с детьми перебирается в Саратов, где зарабатывает на жизнь рисованием.
Вот на поиски Людмилы и отправили Фиалы уже после второй мировой войны, в 1955 году, в Ленинград своего сына Владимира. Фиалы узнали, что в Ленинграде живет сын Людмилы - Кирилл, что два его брата погибли во время войны, а еще один попал в психиатрическую больницу, что сама Людмила до сих пор живет в Саратове, потеряла в войну все документы и не может получить даже пенсию. В результате Вацлав с женой помогли Людмиле восстановить документы, оформили вызов, и уже осенью 1956 года она переехала к родственникам в Прагу. В Чехии Людмила последние 12 лет своей жизни нянчила дочерей Владимира, много рисовала и писала стихи, и даже организовала выставку своих работ.
В сентябре 1957 года, после сорока лет разлуки, состоялась в Праге встреча Людмилы и Марианны с братом Давидом, Бурлюк приехал в Чехословакию из Америки подлечить свою жену Марусю. Второй раз Давид и Маруся приезжали в Прагу летом 1962 года.
Циковский Николай Степанович (1894-1984) Портрет Давида Бурлюка.
Raphael Soyer (American, 1899-1987) David Burliuk. 1943 г.
Маруся и Давид Бурлюки, Людмила Кузнецова и семья Фиала. 1962 г.
Еще в первый приезд Бурлюка Вацлав Фиала написал его известный портрет, который потом был напечатан на открытках.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) D.Burliuk 1957 г.
И напоследок интересная история, связанная с именем Фиалы и Россией, рассказанная Деменоком.
В 1964 году Вацлав Фиала приезжал в Советский Союз. Тогда же выяснился интересный факт, связанный с именем Ильи Репина. Когда-то для работы над картиной «Царевна Софья» Репину по заказу сшили платье из старинной парчи по сохранившимся образцам, телогрею, которую жена Ильи Ефимовича расшила жемчугом, и головной убор царевны, который в окончательный вариант картины не вошел.
Репин Илья Ефимович (1844-1930) Царевна Софья Алексеевна через год после заключения ее в Новодевичьем монастыре, во время казни стрельцов и пытки всей ее прислуги в 1698 году. 1879 г. Третьяковская галерея
Платье хранилось в доме Репина в Куоккале, но после смерти художника осенью 1930 года дочь Вера Репина устроила аукцион, на котором продавала рисунки отца финским коллекционерам за скромную плату, и многое из вещей отца, находящихся в в Куоккале. «Наряд царевны Софьи» купил посол Чехословакии в Финляндии, а Фиала, узнав об этом, выкупил «лот» у посла. Много лет платье это хранилось в семье художника, а в свой приезд в СССР он подарил его музею Репина «Пенаты». Вот так!
Источники - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
Прага и Париж
Итак, в 1922 году Фиала вернулся в Прагу, и уже в следующем году в зрелом возрасте - двадцать семь лет, поступил в пражскую Академию изобразительных искусств, где с 1923 по 1926 год учился у известного чешского живописца и графика, профессора Макса Швабинского (Max Švabinský, 17 сентября 1873 - 10 февраля 1962).
Max Svabinsky (Czech, 1873-1962) Self-Portrait. 1915 г.
Макс Швабинский является одним из основоположников современного чешского художественного искусства. Родился художник в Восточной Моравии, учился в пражской Академии художеств (1891-1898), где с 1910 года преподавал. Своих студентов он обучал графике, поскольку сам был великолепным мастером этого жанра.
Швабинский был одним из основателей Ассоциации художников имени Йозефа Манеса, а также одним из основателей Ассоциации чешских художников-графиков имени Вацлава Голлара (1917). В 1933 году художник получил почетную докторскую степень философии, в 1945 году - удостоен звания Народный художник Чехословакии, в 1952 - награжден Государственной премией Чехословакии. Макс Швабинский создал многочисленные эскизы для почтовых марок, денежных знаков и плакатов, у него учились многие граверы и иллюстраторы Чехословакии, одним из которых был Вацлав Фиала.
Max Svabinsky 1933 г.
Фиала привлекла графика и книжная иллюстрация, которым профессор уделял большое внимание. Кроме того, он познакомился и близко сдружился с графиком Карлом Зайцингером, о котором я упоминал. С Зайцингером в 1930-е годы Вацлав создавал дизайн для почтовых марок, например, в 1934 году по случаю 50-летия известного композитора Бедржиха Сметаны. Знание графических методов помогло Фиале освоить и полюбить гравюру и литографию.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Výstava plakátů (Афиша выставки).
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) El Djem.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Valašští zbojníci (Валашские разбойники).
Ну, а пока, после окончания Академии Вацлав в 1927 году получает ежегодную стипендию для поездки во Францию. В Париже художник проводит два года, в 1927 году принимает участие в выставке Осеннего Салона французских художников и даже получает поощрительную премию за цветовой колорит своих литографических портретов. В 1930 году с целью продолжить обучение Фиала побывал также в Италии.
Зрелый период и война
Дальнейшая художественная карьера Фиалы, как отмечают все исследователи его творчества, складывалась весьма успешно. В 1928 году он становится членом Ассоциации чешских графиков «Голлар», а в 1956-1960 годах является её председателем.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Karlův most. 1938 г.
В 1933 году художник получает главную награду Международной выставки гравюр на дереве в Варшаве, в 1937 году награждается Серебряной медалью на Международной выставке искусств и техники в Париже. В 1938 году Вацлав для оформления чехословацкого павильона на Всемирной выставке в Нью-Йорке создает диораму «Инаугурация президента Вашингтона в 1789 году». Для исследования народных типов художник часто совершал поездки по Словакии и на Западную Украину.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Rusava.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Žena v kroji (Женщина в традиционном народном костюме). 1942 г.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Slovenský tanec.
В 1934 году художник купил участок земли в Праге и построил дом для семьи. В нем и сейчас живут его невестка Ольга Фиалова и внучки Яна Коталикова и Йитка Мендеова.
А затем началась Вторая мировая война, во время которой художник не переставал работать.
В 1941 году Фиала создает огромное количество эскизов оформления для филиала Сланского сбербанка (Сланце - город в восточной Словакии), который был открыт в декабре 1941 года на западе Чехии, в Богемии, в городе Нове-Страшеци (Nové Strašecí). Еще летом этого года художник переселился в небольшой поселок Ржевничев, в 40 км от Праги, снял старый коттедж и начал писать там две панели для банка на темы «Сельское хозяйство» и «Промышленность».
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Česání chmele, Řevničov (Сбор хмеля, Ржевничев). 1941 г.
В марте 1943 года Ассоциация музеев провела даже выставку художника в городе Сланы (чеш. Slaný). На ней было представлено 119 работ Фиалы, как новых рисунков, портретов и пейзажей, так и ранних картин, написанных, например, в Японии или акварелей из Украины. В 1944 году планировалась выставка Фиалы в Праге, но она, видимо, не состоялась.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Slany.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Kalivody.
Со Сланами Вацлав поддерживал связь до конца войны, подружившись там с художником-самоучкой и писателем Йозефом Килиесом (Josef Kyliese, 1890-16 июня 1946), который в 1944 году был арестован, заключен в концлагерь Терезин и умер через год после освобождения. А еще с братьями Карелом и Йозефом Чижеками (Karel Čížek, Josef Čížek), первый был управляющим местного банка, а его брат погиб в концлагере Терезин в 1945 году. После войны был обвинен в пособничестве оккупантам мэр города Сланы и владелец местной фабрики Ярослав Пала (1882-1963), с которым тоже был знаком художник, Пала был посажен в тюрьму, где и умер в 1963 году.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Exlibris.
Отмечу, что в Сланах существовало Общество самодеятельных художников под названием "Трещина" (Trhlina), в которое входили не только вышеперечисленные художники, но и многие другие. Члены общества еженедельно собирались на диспуты об искусстве, проводили выставки своих работ и именитых мастеров из столицы. Впрочем, Йозеф Килиес отмечал, что их организация при интенсивной работе и активном содействии развития искусства все равно оставалась на общенациональном уровне "белой вороной". А во времена оккупации Общество было вообще запрещено, и после войны преобразовано в Общество друзей искусства "Возрождение". Но это уже другая история... Поэтому после 1948 года связи со сланскими друзьями и знакомыми у Фиалы сошли на нет, но, по словам сына художника, у него всегда были самые теплые воспоминания о жизни в Сланах.
Творчество
Фиала, в первую очередь, известен как график, создавший не только серию цветных литографий «Старославянский цикл» (1944), но и в различных графических техниках 85 портретов, в том числе, знаменитых личностей чешской культуры. Кроме того, художником создано более 100 экслибрисов в технике гравировка на камне, более 20 эскизов почтовых марок и денежных банкнот, а также множество графических эпических композиций, пейзажей и городских видов.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) účet (Банкнота).
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Oldřich a Božena (Ольдржих и Божена).
Ольдржих - князь Чехии с 1012 по 1034 год из династии Пржемысловичей. Согласно «Чешской хронике» Козьмы Пражского, Ольдржих был женат, но бездетен. Для продолжения династии Ольдржих взял себе вторую жену, Божену, ставшую матерью князя Бржетислава I. Божена была крестьянской дочерью, которую князь увидел, возвращаясь с охоты, стирающей бельё. Взяв Божену в жёны, Ольдржих не развёлся со своей первой супругой.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Staronová synagoga.
Но больше всего Фиала известен, как один из самых популярных чешских иллюстраторов книг, который с 1920 по 1975 год оформил 155 книг чешской и мировой литературы. Среди чешских авторов можно назвать Йозефа Аула (Чингиз-хан, бич Божий, 1936), Алоиса Йирасека (двухтомник «Героическая Богемия», 1951,1955), Эдуарда Петишку (Древнегреческие мифы и легенды, 1958) и Франтишека Палацки (двухтомник «История чешского народа», 1973, 1975).
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Šimáček Radovan "Krev a pivo". 1945 г.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Rybáři u agury (dřevoryt) (Рыбаки в Агуре (гравюра на дереве)). 1947 г.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Novoročenka (Новогодняя). 1932 г.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Šimáček Radovan "Výbuch" (Historický román z počátku XVII. století). 1957 г.
Что касается мировой литературы, то работы Фиала создал иллюстрации произведениям Низами «Хвала» (1953) и «Семь принцесс» (1952), «Календарю» Овидия (1942), «Калевале» Элиаса Лённрота (1980), «Сказкам Шехерезады» (1948). Не осталась в стороне и русская литература, которую Вацлав любил, были созданы иллюстрации к трем сказкам Пушкина (1949), повестям Гоголя «Тарас Бульба» (1947) и Пушкина «Капитанская дочка» (1937,1950, 1961), сказке Павла Бажова «Малахитовая шкатулка» (1960).
Z pohádek Šahrazádiných (Сказки Шехерезады) 1948 г.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Z pohádek Šahrazádiných VIII
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Z pohádek Šahrazádiných I.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Z pohádek Šahrazádiných II.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Z pohádek Šahrazádiných V.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Z pohádek Šahrazádiných VI.
Стоит отметить, что Вацлав Фиала - участник множества художественных выставок в Чехословакии, Франции, США, Польше и СССР (пять выставок), международных книжных выставок в Гамбурге, Кракове, Оломоуце, Познани, Комо, Берлине, Будапеште и Банской Быстрице. Последняя выставка художника состоялась в 1975 году в Праге.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Na lavičce (На скамейке).
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Ataman.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Chartres.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Severní strana Týnského chrámu (Staroměstské náměs).
А еще Фиала написал и проиллюстрировал пять книг, среди которых «Огасавара» (1928), посвященная острову Бонин, «Сад Уэно» (1931) - воспоминания о японской ксилографии, «Кааран-Тамо, человек с Луны» (1936).
В 1967 году художник получил звание заслуженного художника ЧССР, в 1976 году был награждён орденом Труда. Многие работы Вацлава Фиалы были растиражированы в Чехословакии на открытках.
Václav Fiala
Еще одна серия иллюстраций Фиалы к "Мифам Персии".
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie II.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie III.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie IV.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie IX.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie V.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie VIII.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie XII.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) Lechtivé báje z Persie XIV.
Вацлав Фиала умер 25 июня 1980 года в Праге. Его супруга Марианна пережила Вацлава всего на два года - она умерла 30 июня 1982 года, всю жизнь оставаясь верной помощницей своего мужа.
И снова Бурлюки
Сын Вацлава - Владимир Фиала (1922-1997), стал известным искусствоведом и историком искусства, автором многих книг об искусстве, об истории чешской и русской живописи. Впрочем, по первому образованию он был архитектором, окончив в конце 30-х - начале 40-х годов кафедру архитектуры Высшей школы декоративно-прикладного искусства (UMPRUM). После окончания Высшей школы Фиала-младший экстерном закончил Карлов университет по специальности «история искусств», работал в институте Кондакова, а затем на кафедре истории искусств и эстетики в Карловом университете, которую возглавил в начале 1970-х годов.
Владимир Фиала - автор книг о русских художниках: монографии о Репине, Левитане и Поленове,
книги «Русские реалистические художники XIX века» и «Русское искусство XIX века», а также переведённая на русский язык и изданная в 1974 году в Ленинграде книга «Русская живопись в собраниях Чехословакии».
Пишу подробно о сыне художника, потому что, благодаря ему, состоялась попытка узнать что-либо о судьбе братьев и сестер жены Вацлава - Марианны (в девичестве Бурлюк). Об этом, как раз, очень подробно пишет Евгений Деменок в своей статье «По пражским следам Бурлюков» и других "бурлюковских" исследованиях. Напомню, что в семье Бурлюков было шесть детей, младшей из которых была Марианна.
Еще будучи студентом Высшей школы, Владимир Фиала ездил в Чешский Крумлов делать чертежи подвалов какого-то старого здания. Там он случайно познакомился с русским эмигрантом, который в беседе рассказал, что служил с одним из Бурлюков в конце Первой мировой войны в Греции, что тот погиб в Салониках в 1917 году прямо на его глазах. Так Марианна Фиалова узнала о смерти своего брата Владимира.
Владимир Бурлюк в военном училище.
Отмечу, что многие годы Вацлав и Марианна не оставляли попыток разыскать старшую сестру Марианны - Людмилу. Людмила Давидовна Бурлюк (20 декабря 1884 (2 января 1885) - 1 февраля 1968) в 1902 году поступила в Академию художеств в Санкт-Петербурге. Интересный факт, самого Давида Бурлюка, который поступал в Академию вместе с сестрой, не приняли. Говорят, по жребию на экзамене по рисунку натурщика ему выпало место в заднем ряду, где ему было плохо видно - ещё в детстве один из братьев во время игры выстрелил ему в глаз из игрушечного пистолета, и у Давида всю жизнь был один искусственный глаз. В Академии Людмила вышла замуж за скульптора Василия Кузнецова, родила четырех сыновей и полностью посвятила себя семье, бросив заниматься живописью. В 1918 году семья Кузнецовых уезжает из революционного Петрограда в Саратовскую губернию, где Василий Кузнецов в 1923 году умирает от тифа. Людмила с детьми перебирается в Саратов, где зарабатывает на жизнь рисованием.
Вот на поиски Людмилы и отправили Фиалы уже после второй мировой войны, в 1955 году, в Ленинград своего сына Владимира. Фиалы узнали, что в Ленинграде живет сын Людмилы - Кирилл, что два его брата погибли во время войны, а еще один попал в психиатрическую больницу, что сама Людмила до сих пор живет в Саратове, потеряла в войну все документы и не может получить даже пенсию. В результате Вацлав с женой помогли Людмиле восстановить документы, оформили вызов, и уже осенью 1956 года она переехала к родственникам в Прагу. В Чехии Людмила последние 12 лет своей жизни нянчила дочерей Владимира, много рисовала и писала стихи, и даже организовала выставку своих работ.
В сентябре 1957 года, после сорока лет разлуки, состоялась в Праге встреча Людмилы и Марианны с братом Давидом, Бурлюк приехал в Чехословакию из Америки подлечить свою жену Марусю. Второй раз Давид и Маруся приезжали в Прагу летом 1962 года.
Циковский Николай Степанович (1894-1984) Портрет Давида Бурлюка.
Raphael Soyer (American, 1899-1987) David Burliuk. 1943 г.
Маруся и Давид Бурлюки, Людмила Кузнецова и семья Фиала. 1962 г.
Еще в первый приезд Бурлюка Вацлав Фиала написал его известный портрет, который потом был напечатан на открытках.
Václav Fiala (Czech, 1896-1980) D.Burliuk 1957 г.
И напоследок интересная история, связанная с именем Фиалы и Россией, рассказанная Деменоком.
В 1964 году Вацлав Фиала приезжал в Советский Союз. Тогда же выяснился интересный факт, связанный с именем Ильи Репина. Когда-то для работы над картиной «Царевна Софья» Репину по заказу сшили платье из старинной парчи по сохранившимся образцам, телогрею, которую жена Ильи Ефимовича расшила жемчугом, и головной убор царевны, который в окончательный вариант картины не вошел.
Репин Илья Ефимович (1844-1930) Царевна Софья Алексеевна через год после заключения ее в Новодевичьем монастыре, во время казни стрельцов и пытки всей ее прислуги в 1698 году. 1879 г. Третьяковская галерея
Платье хранилось в доме Репина в Куоккале, но после смерти художника осенью 1930 года дочь Вера Репина устроила аукцион, на котором продавала рисунки отца финским коллекционерам за скромную плату, и многое из вещей отца, находящихся в в Куоккале. «Наряд царевны Софьи» купил посол Чехословакии в Финляндии, а Фиала, узнав об этом, выкупил «лот» у посла. Много лет платье это хранилось в семье художника, а в свой приезд в СССР он подарил его музею Репина «Пенаты». Вот так!
Источники - 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.