книгу купила. называется "церковнославяно-русские паронимы
Материалы к словарю" автор Ольга Александровна Седакова.
- М.: Греко-латинский кабинет. Ю. А. Шичалина, 2005. - 432 с.
Аннотация издательства
Книга является первой в отечественной филологии попыткой системного обзора паронимов современного русского и церковнославянского языков.
Словарь окажет неоценимую помощь в понимании православного богослужения и литургической поэзии, а также может использоваться в преподавании церковнославянского языка, в катехизации.
Материалы словаря представляют большой интерес для исследователей истории, стилистики и семантики русского языка, для лексикографов и переводчиков.
© О. А. Седакова, 2005
© Греко-латинский кабинет
Ю. А. Шичалина, 2005
нашлась в сети
http://ksana-k.narod.ru/djvu/sedakova/и в лавке Новоспасского монастыря. стоит 250 рублёв