В старой доброй Англии
В прошлую субботу я рассказывала об одном детективном сериале, который снимает британская компания ITV (см. "Мегрэ почти не виден"). Там же обмолвилась, что есть ещё фильмы, снятые в таком же стиле.
Знакомьтесь, если кто-то ещё о нём не знает: "Индэвор /Endeavour", зрители часто называют этот сериал "Молодой Морс".
В Великобритании первый эпизод вышел 2 января 2012 г, в остальных странах - позже. Всего отснято 3 сезона (13 эпизодов), съёмки продолжаются.
Качественно снятый сериал, с хорошими актёрами, с обращением к местному материалу. Если вам близок дух Англии, интересуют традиции и привычки её жителей, если хотите взглянуть на настоящих дам и джентльменов, которые ещё не перевелись, посмотрите обязательно. Двухэтажные автобусы, красные телефонные будки, па́бы, послеобеденный чай и даже дома с привидениями - здесь есть всё, "истинно британское".
Действие всех сезонов разворачивается в 1970-е годы, в Оксфорде, где находится одно из старейших в Европе высших учебных заведений. Кстати, ученики и преподаватели Оксфордского университета будут упоминаться почти в каждом эпизоде.
Сам детектив констебль Морс - образованный молодой человек, много читает и хорошо знает британскую историю. Ещё он любит классическую музыку, поэтому она звучит в каждой серии, а иногда является и главным мотивом повестования.
Роль Морса исполняет Шон Эванс /Shaun Evans, роль его прямого начальника (детектив инспектор Fred Thursday) - Роджер Аллам /Roger Allam (на фото сидит крайний справа).
Этот сериал является приквелом старого английского сериала "Инспектор Морс", который выходил с 1987 по 2000 годы. Т.е. "Endeavour" повествует о ранних событиях, и Морс показан ещё молодым, набирающимся опыта. Его пытливый ум и способность нестандартно мыслить иногда оказывают ему медвежью услугу, но в целом остальным полицейским, в т.ч. начальникам, приходится с ним считаться. Именно благодаря Морсу, распутываются сложные преступления, где вроде бы очевидность лежала наверху, но всё оказывается совсем не так.
"Endeavour" снят очень качественно и в той же неторопливой манере, что и "Мегре". Никаких мобильников, компьютеров и безумных погонь, только стационарные телефоны, механические пишущие машинки да рация в полицейской машине. Картинка, конечно, намного ярче, чем в "Инспекторе Морсе", снятом в 90-е, но стиль старого сериала выдержан полностью. Главные герои практически такие же, включая того же самого судмедэксперта-юмориста. Образ Морса всё тот же: "детектив-джентльмен" (gentleman detective) - такой же, как, к примеру, Эркюль Пуаро. Даже музыка, которая звучит в конце каждого эпизода - та же, но в новой обработке (но почему-то мне больше нравится звучание этого музыкального мотива в старой версии).
Фото: cstonline.tv
После "Endeavour" я начала смотреть "Инспектор Морс / Inspector Morse". Этот сериал снят компанией Central Independent Television по романам Колина Декстера. С 1987 по 2001 год было отснято 12 сезонов, 33 эпизода. За роль инспектора Морса актёр Джон Тоу (John Thaw) получил премию BAFTA.
О старом сериале могу сказать то же самое, только картинка у него потускнее. Т.е. видно, что он был снят давно и что гримёрам и костюмерам не нужно было делать лишнюю работу в отличие от "Endeavour", где требовалось воссоздать стиль 1970-х. Причём, старые эпизоды длиннее новых на 10-15 минут: продолжительно каждого эпизода сериала "Инспектор Морс" - в среднем 1 час 43 минуты, а сериала "Индэвор" - 1 час 28 минут.
Что касается сюжетов, то у сценаристов "Endeavour" они не то чтобы поинтереснее, а пофантазийнее, что ли, ближе к современному пониманию действительности. Однако, видно, что сложно было придумать что-то новое, чтобы втиснуть его в рамки 1970-х годов. В остальном сериал очень понравился. С таким же интересом смотрю сейчас "Инспектор Морс", а потом, когда снимут очередные эпизоды "Индевор", вернусь к нему снова.
Кстати, что такое "Endeavour" можно, конечно, прочитать и в Википедии, но лучше попытаться понять это своим умом - так будет интереснее.
Знакомьтесь, если кто-то ещё о нём не знает: "Индэвор /Endeavour", зрители часто называют этот сериал "Молодой Морс".
В Великобритании первый эпизод вышел 2 января 2012 г, в остальных странах - позже. Всего отснято 3 сезона (13 эпизодов), съёмки продолжаются.
Качественно снятый сериал, с хорошими актёрами, с обращением к местному материалу. Если вам близок дух Англии, интересуют традиции и привычки её жителей, если хотите взглянуть на настоящих дам и джентльменов, которые ещё не перевелись, посмотрите обязательно. Двухэтажные автобусы, красные телефонные будки, па́бы, послеобеденный чай и даже дома с привидениями - здесь есть всё, "истинно британское".
Действие всех сезонов разворачивается в 1970-е годы, в Оксфорде, где находится одно из старейших в Европе высших учебных заведений. Кстати, ученики и преподаватели Оксфордского университета будут упоминаться почти в каждом эпизоде.
Сам детектив констебль Морс - образованный молодой человек, много читает и хорошо знает британскую историю. Ещё он любит классическую музыку, поэтому она звучит в каждой серии, а иногда является и главным мотивом повестования.
Роль Морса исполняет Шон Эванс /Shaun Evans, роль его прямого начальника (детектив инспектор Fred Thursday) - Роджер Аллам /Roger Allam (на фото сидит крайний справа).
Этот сериал является приквелом старого английского сериала "Инспектор Морс", который выходил с 1987 по 2000 годы. Т.е. "Endeavour" повествует о ранних событиях, и Морс показан ещё молодым, набирающимся опыта. Его пытливый ум и способность нестандартно мыслить иногда оказывают ему медвежью услугу, но в целом остальным полицейским, в т.ч. начальникам, приходится с ним считаться. Именно благодаря Морсу, распутываются сложные преступления, где вроде бы очевидность лежала наверху, но всё оказывается совсем не так.
"Endeavour" снят очень качественно и в той же неторопливой манере, что и "Мегре". Никаких мобильников, компьютеров и безумных погонь, только стационарные телефоны, механические пишущие машинки да рация в полицейской машине. Картинка, конечно, намного ярче, чем в "Инспекторе Морсе", снятом в 90-е, но стиль старого сериала выдержан полностью. Главные герои практически такие же, включая того же самого судмедэксперта-юмориста. Образ Морса всё тот же: "детектив-джентльмен" (gentleman detective) - такой же, как, к примеру, Эркюль Пуаро. Даже музыка, которая звучит в конце каждого эпизода - та же, но в новой обработке (но почему-то мне больше нравится звучание этого музыкального мотива в старой версии).
Фото: cstonline.tv
После "Endeavour" я начала смотреть "Инспектор Морс / Inspector Morse". Этот сериал снят компанией Central Independent Television по романам Колина Декстера. С 1987 по 2001 год было отснято 12 сезонов, 33 эпизода. За роль инспектора Морса актёр Джон Тоу (John Thaw) получил премию BAFTA.
О старом сериале могу сказать то же самое, только картинка у него потускнее. Т.е. видно, что он был снят давно и что гримёрам и костюмерам не нужно было делать лишнюю работу в отличие от "Endeavour", где требовалось воссоздать стиль 1970-х. Причём, старые эпизоды длиннее новых на 10-15 минут: продолжительно каждого эпизода сериала "Инспектор Морс" - в среднем 1 час 43 минуты, а сериала "Индэвор" - 1 час 28 минут.
Что касается сюжетов, то у сценаристов "Endeavour" они не то чтобы поинтереснее, а пофантазийнее, что ли, ближе к современному пониманию действительности. Однако, видно, что сложно было придумать что-то новое, чтобы втиснуть его в рамки 1970-х годов. В остальном сериал очень понравился. С таким же интересом смотрю сейчас "Инспектор Морс", а потом, когда снимут очередные эпизоды "Индевор", вернусь к нему снова.
Кстати, что такое "Endeavour" можно, конечно, прочитать и в Википедии, но лучше попытаться понять это своим умом - так будет интереснее.