Карельский город Сортавала: pantv

pantv

Карельский город Сортавала

Aug 17, 2022 11:30

До 1918 года назывался Сердоболь. По фински Sortavala, карельски Sortavala...

По легенде «сортавала» переводится как «власть чёрта» (финское sorta из русского «чёрт», valta - власть) - будто бы именно к этому берегу причалила изгнанная первыми иноками при освящении Валаама нечистая сила.

По другой, более приземленной версии,название происходит от финского причастия sorttawa (рассекающий), которое могло относиться к разделяющему город на две половины заливу Ладожского озера Вакколахти.

На месте современного города Сортавала с давних времен располагались различные поселения. Это подтверждают многочисленные находки археологов. Древнейшими жителями этих мест были племена саамов.
Город Сортавала приравнен к районам Крайнего Севера.

В городище Паасо с конца I-го тысячелетия существовало целое укреплённое поселение.

Известно, что уже во второй половине I тысячелетия н. э. ландшафты на месте нынешней Сортавалы обрабатывались земледельцами, которых с определённой долей уверенности можно отождествить с племенем Корела.

Арабский географ Идриси в своем труде 1154 г. о Европе привел и карту ее - от Итиля на Волге до Англии и Испании. В тексте Идриси упоминает в районе ладожских земель некую Сортау - "страну магов, на побережье", что позволило финскому профессору Ойве Туулио выразить мнение, будто это слово означает местность, позднее названную Сортавала.

Первое упоминание острова в русских источниках содержится в Писцовой книге Водской пятины 1500 года, где на острове Риеккала перечислены Никольская церковь - центр Никольского Сердобольского погоста Корельского уезда, а также поселения Попов Берег (скорее всего - двор священника) и Ригола (Риеккала).

План Сортавалы 1840 года

Селения на острове и в дальнейшем упоминается в шведских переписных списках, например, в Списке податных домов 1590 года уже под своим карельским названием карел. Papilan randa упоминается Попов Берег с населением 13 дворов, там же указана и Риеккала (Reeckala), самое большое поселение Никольского Сердобольского погоста с населением 30 дворов.

Сортавала в начале 20-го века. Карельский город Сортавала зимой

Памятник работы скульптора Алпо Сайло в городе Сортавала. Расположен в историческом центре города, в сквере на площади Вяйнямёйнена.

Дата постройки:1935 г.

Сидит он на медвежьей шкуре, а за спиной у него голова медведя...

Площадь Кирова. Сквер, клумбы, фонтан

Видимо это скамья примирения.

Современное мозаичное панно с сюжетами Калевалы на старом доме.

Карельская улица. Здание Администрации Сортавальского муниципального района. Ранее в нем находился дом купца Сиитонена. Построен по проекту архитектора Пааво Уотила в 1907 году.

Церковь Николая Чудотворца. Одна из первых каменных построек в городе второй половины XIX века. Архитектор H.А. Гребенко, 1873 год.

Дом Берга.

Кстати, и в Сортавала есть что посмотреть! Например Выставочный центр Кронида Гоголева

Акуловка по-карельски))

Главное в Сортавале - причал и поездка на Валаам )) почти все сюда за этим и приезжают, правда теперь добавилась Рускеала.

Яндекс предложил ехать туда на машине, но мы не рискнули, на катере или метеоре надежнее... )))

Ракета на Валаам (цены, лайфхакинг)

Сейчас в Сортавала все гостиницы забиты туристами. И это в будние дни. Раньше с местами там никаких проблем не было. а сейчас как в Крыму в сезон. Сдают даже дачи в окрестностях. Нас было четверо, не так просто найти место для остановки. Адрес гостиницы: Ул. Гагарина, дом 15, 3 и 4-й этаж. тел 9021 461-32-57

В Софии обычно всегда места есть. А ту не было... помнится мы сюда приехали ночью однажды и ничего, заселили.

И в Kauxis нет мест.

Зашли в Уют. И там все занято.

Квартир свободных на Авито тоже нет. Там все хотят как минимум на 2 суток. Зато посоветовали заехать в "Благодать". Они недалеко от центральной магистрали А-121 "Кола".

Сложно было найти. Поедите вдоль кладбища, оно будет справа. И будет правый поворот и дорога будет уходить влево, туда поведет и навигатор, но надо взять правее и заезжать по асфальтированной дорожке вдоль ограды кладбища.

Затем небольшие каменные разрушенные ворота и дорога выведет на гостиницу. Зато понятно почему такое название - "Благодать". Потому что благодать и рядом кладбище...

Адрес: Сортавала, Республика Карелия, Фабричная ул., 11. Сайт https://sortavala-blago.ru/

Если вы на машине, то точно нужно. 74 места, есть даже отдельный коттедж на группу 10-15 человек, баня, зона отдыха с мангалом, охраняемая стоянка для всех видов транспорта, большая территория окружённая сосновым бором.