ария из Гризельды

[panoramov]

Опера Вивальди "Гризельда", либретто Гольдони, премьера в Венеции, 1735 год. Барочная ария Констанцы Agitata da due venti требует от певицы (колоратурное сопрано или колоратурное меццо-сопрано) великолепного владения голосом. "Чтобы петь эту арию превосходно, нужна очень подвижная гортань и совершенная во всех аспектах техника" (в

Comments

[lj_maps]

Мы определили геоточку для вашей записи - Венеция, Италия. Вы можете отредактировать пост и уточнить точку, если мы ошиблись. А еще вы можете рассказать о вашей карте друзьям!

[panoramov]

Шутник этот ИИ. Давненько я не бывал в Венеции )))

[belbelcanta]

>Я не знаю почему в ролике мелькнуло La Griselda

Непонятно, Бартолли, ее с "ла" произносит, может как раз подчеркивает, что La Griselda,
это не просто некая женщина Гризельда, а именно "опера А.Вивальди "Гризельда". (уже названный, знакомый именно, как "опера А.Вивальди "Гризельда", предмет)))

В вики, на которую у Вас ссылка, и в других источниках название просто Griselda, без определенного артикля. И на приведенной рядом в вики афише - тоже без артикля.

[panoramov]

Может быть. Если расшифровать объявление Бартоли как:

Dall'opera la "Gridelda", l'aria "Agitata..." - то есть она подчёркивает определённым артиклем уже знакомый предмет.

[belbelcanta]

>Dall'opera la "Gridelda", l'aria "Agitata..."

Да, я из этой фразы и исходила,
что споет она нам сейчас всем известную "La Griselda" с большим количеством дурацких *зачеркнуто* блестящих барочных украшений.

>Давненько я не бывал в Венеции )))

Эх, а я только хотела порадоваться за Вас))
думаю, сидите Вы, смотрите на Лагуну, попивая апероль-шпритц, Вивальди-Бартолли слушаете и все 150 удовольствий получаете одновременно.

[panoramov]

Ну почему сразу апероль, я так-то традиционный кампари предпочитаю ))

Уточнил: il Campari