Маленькая и круглая Земля..

Oct 27, 2010 23:34

Про то, что иностранцы, где бы они не были, кооперируются в одно сообщество - это я не раз слышала, но то, что бы это на столько было правдой - никогда не думала!
На второй день моего пребывания в Университете, ко мне подошла мой куратор по исследованиям. Это молодая, подвижная девушка, очень улыбчивая, уже закончила магистратуру и сейчас она пишет докторскую. Зовут ее Джерен. Она ассистент кафедры по нашему (то есть по русским стандартам и меркам Университета, но получает она ЗНАЧИТЕЛЬНО больше наших этих самых стандартов и мерок..). И весело сообщила, что на Японском отделении Анкарского Университета учиться один русский мальчик, который, услышав про меня, очень захотел со мной встретиться!..
Только представьте: русский, учится на Японском отделении в Анкаре в Турции!
Не буду скрывать, что я была заинтригована и даже зачарована, таким стечением обстоятельств. Насколько же быстро распространяются здесь слухи о вновь прибывших иностранцах!.. Вроде и факультет тут не маленький, чтобы все друг другу все так быстро пересказывали, да и времени с момента моего появления прошло не так уж и много!..
А где же он со мной хочет увидеться? - Пойдем, я отведу тебя на их отделение! =) Мы стали спускаться вниз по винтовой лестницы нашего старинного корпуса, сквозь толпы студентов, мимо выход на улицу во внутренний двор, где толпились и курилась дымом сигарет и парами кофе и густого турецкого чая шумная студенческая толпа, мимо всех говорливых этажей, в не менее оживленный … подвал!
По метка: так как Анкара расположилась на холмах, то такое явление как полу подвальное помещение или этаж, для Анкары - это норма. Склоны, на которых строят здания, могут быть от слабо пологих до сильно крутых, поэтому перепад основания и разметки этажей может достигать до трех-четырех. То есть, с одной стороны, в сторону холма у здания 5 этажей - а с другой - еще плюс 3, то есть уже 8! =))
Мой глаз бегло считывал со стендов: кафедра греческого языка, кафедра армянского языка, кафедра латинского языка, кафедра корейского языка (мое сердце защемило от печали - Эх, была бы моя подруга Маша, сейчас здесь - она бы оценила! Поясню, она на кануне моего отъезда в Турцию как раз приехала из Кореи, где провела год, как учитель английского), кафедра Японского языка. Ага, вот она!
Это оказалась комната, уставленная стилажами и шкафами с книгами и комиксами, на стенах висели японские миниатюры на шелке. В комнате было весело и шумно. У стенки на стуле сидел явно японец, но как то очень бодро для японца отпускавший шутки на турецком… Джерен, представив меня, ловко влилась в общий разговор. Я, честно сказать, немного смутившись, взяла с полки какой-то журнал на японском, и начала рассматривать картинки. (Япония всегда завораживала меня своей таинственностью, утонченностью и какой-то недосказанностью).
Вдруг входит мальчик, и я слышу: «Ах, Вово! Вот эта девушка!». Поворачиваюсь и, совсем от себя этого не ожидая, первое что я говорю: «Привет! А я тебя знаю! Ты в Анталии в Tömer’e учился!» У окружающих шок, у Вовы, кажется, тоже, да и я немного в удивлении!..
Оказывается, когда я училась еще на базовом уровне турецкого языка в Языковой школе Tömer (что от Анкарского университета, где я сейчас собственно и учусь) в Анталии, мои подруги были на несколько курсов старше и учились уже на продвинутом уровне. Как раз в их группе и был тот самый Вова! Более того, мы и в Facebook оказались друзьями!..
Вот и получается, что Земля и маленькая и круглая! =))

Иностранцы, Россия, Япония и Турция

Previous post Next post
Up