Про гимны дураков

Aug 04, 2016 22:20

Любопытно. Взятые для примера губермановских типажей (дураков) - Кубрик и авторы кинобаллады «Будучи там» (и о нём и о которых упомянуто в " Ещё про двух дураков") они едины ещё и поглубже. Если присмотреться и прислушаться ( Read more... )

У Гоголя, Пространства и просторы, Геокультурность, Мертва душа

Leave a comment

palatov August 6 2016, 04:32:58 UTC
Народная пеня всегда живёт в вариантах. Вибрирует и играет ими как различными цветами и бликами ручей.
Возникают разные образы и переливаются как чуяние и понимание. На то она и народная что подстраивается то углубляясь то наоборот то здесь то там.

Мне приходилось слышать как раз кум да кума. В поисковике помимо магомаевской песни (которая больше похожа на "это мы можем" а не на "исходник") - до кумы - имеется ещё и "да куме".

Тащит до кумы или до кума - что в этом особенного тем более что диалект с "до кумы" а не тащит куме - шибко южнорусский.

Что пишет Сабанеев -
"Коренное местопребывание этой рыбы - бассейны Черного, Азовского, Каспийского и Аральского морей и самые моря, в которых он водится в большом количестве. Однако в Сибири, на севере России и в западных и юго-западных странах Европы он вовсе не водится и замечается, хотя в небольшом количестве, только в реках Балтийского моря до р. Эльбы.

Главное местопребывание судака - большие и средние реки Восточной Европы, также большие озера, имеющие сообщение с реками (Чудское, Белоозеро, Селигер, Ладожское и др.). Он любит глубокую и вместе чистую, немутную воду и потому в Москве-реке, напр., встречается или в верхнем ее течении, выше города, или в нижнем (начиная с Угрешского монастыря) и вообще в притоках Москвы-реки, усеянных фабриками, встречается редко"

Опять же Тверская питерская. Какой там "до кумы".

Есть варианты рспространённые "кум да куме судака тащит".
Итого "кум да кума" либо "кум да куме" судака тащит. Притом что тащить - это не волоком куда то тащить рыбу и вытаскивать её в процессе лова.
Попробовали бы вытащить вы судака под 8 килограм - вот и не лёд трещит - послушали бы "скрип" с которым мужик напрягаясь тащит такую упирающуюся в воде зверюгу. Такого можно тащить и полчаса и более.
А комар пищит - кума рядом "и-и!!!". Женщины всегда впадают в великий восторг в таких ситуациях. Именно так.
Тем более чем заканчивается песня - "ну поцелуй меня кума душечка". Думаю дальнейшие комментарии излишни как и упоминание о пирушки от лица кумы

Reply

mischelllle August 6 2016, 09:02:17 UTC
Так тащит же, не тащат...один! Кум. До кумы. Вот и притащил и говорит - целуй)

"Русский дурак он и есть русский и ему своя себя ценность не в сугубой и всякой пущей важности а в чём то другом"
Может быть в том, что есть желание все подвергать сомнению. Хм..)

Reply

palatov August 6 2016, 10:29:22 UTC
Вы видимо давно не были на настоящей рыбалке.
Мужчина тащит огромную рыбину а женщины визжат (в хорошем стиле) от удовольствия и "страха".
Так что тащит а кума - содействием своим звуковым мотивом.

Конечно непосредственное толкование семантики текста песни может быть разнообразным. С мужской точки зрения удивить женщину можно действием - вытащить на её глазах рыбину из пучины. (тут и треск и писк). За то получить поцелую например.
Сточки зрения женской - выразительнее подвезти к её дому рыбину и волочить (тащить) её (тут в определённой степени и треск а тем более писк с крыльца возможен тоже). Но какой то поцелуй здесь - это уже не то. То что в первом случае достаточно победителю стихий рыбаку то во втором рыбачке явно недостаточно. В общем кто наблюдает за действием песни того и толкование.

"сомнению"
Русский дурак - не дурак вовсе а только с точки губермановского. Сомнение во всём - это постоянная неуютность. Нет это не наш путь.
Просто он глубже символов и других медяшек смотрит на вещи. А эти вещи связаны с человечностью на фоне которой "многие знания" в виде искусственно упорядоченной в "научность" действительности являются печалью лишь теоретиков и словоговорителей (что с чувствуемым миром мало связано)

Reply

mischelllle August 6 2016, 15:28:33 UTC
У Шукшина есть рассказ "Срезал". Там описан дурак?

Reply

palatov August 6 2016, 17:02:17 UTC
По вашему предложению прочитал.

Кажется когда Пушкина спросили кто гл.герой в "Горе от ума" он не ответил что Чацкий однако.

В "Срезал" описан болезненный человек. Который ещё может принадлежать к подотряду демагог. Не более. Он не дурак и не умный

Reply

mischelllle August 6 2016, 19:34:15 UTC
Да, никакой..

Порывшись в памяти скажу что русских дураков наверное не встречала)

Reply

palatov August 6 2016, 19:46:10 UTC


Гулливер то среди лилипутов то - великанов...

А мы среди своих.

"С того и мучаюсь, что не пойму -
Куда несет нас рок событий.
Лицом к лицу
Лица не увидать"

Reply

mischelllle August 6 2016, 20:00:51 UTC
Надо Макса спросить - встречал ли он, охотник ведь)

Reply

palatov August 6 2016, 20:04:45 UTC
Скаламбурит ведь очередной раз. Но может и признается

Reply

mischelllle August 6 2016, 20:08:30 UTC
И от него сразу потребовать на присутствующих пальцем не показывать)

Reply

palatov August 6 2016, 20:17:26 UTC
Мне тут друг дал посмотреть свой фильм про наших инвалидов колясочников которые к тому же ещё в баскетбол играют. Практически готовый. Сильно и спокойно

Reply

mischelllle August 6 2016, 21:37:49 UTC
А где можно посмотреть?

Reply

mischelllle August 7 2016, 12:51:29 UTC
Хорошо получилось. Спасибо!

Музыка не понятная.
Смотришь на очень цельных людей, а музыка... она про них?
Может быть времени нет подумать, но если есть - с музыкой лучше что-то сделать.
Она не сильно мешает если не прислушиваться но и не помогает фильму.

Reply

palatov August 7 2016, 18:09:24 UTC
Там кое где ритмику образов и сцен немного подправить осталось. Подстричь и подавить некоторую семантику текстовую. Штрихи.

А музыка для меня как раз точна. Товарищ обычно выбирал русскую классику и неожиданно. Свиридова непривычно брал такое что попадало в линию сцен.
Он в музыке ищет по наитию не являясь её дотошным знатоком "с детства" как бывают многие из "людей творческого труда".

Некоторые сцены напомнили - повеяли Тарковским замечательно. В меру. И музыка при том сработала там. Обычно лучше не пытаться расшифровывать авторов с не литературственным изложением (литературность везде кроме литературы - недостатком считается).
Таково впечатление. Тоже понравилось

Reply

mischelllle August 7 2016, 19:04:15 UTC
Фильм медленнее Тарковского - монтаж медленнее.
Недавний про Сноудена - к вот нему ближе)

Reply

palatov August 7 2016, 19:20:52 UTC
Ну Зеркало и Сталкер. Да Ностальгия. Там тоже внутренний явный или скрытый монолог. Небыстр. Кто как конечно воспринимает

Reply


Leave a comment

Up