May 27, 2012 23:57
Сижу в контакте, включил "Історія України (М. З. Бердута)" - как бальзам на сердце - все эти милые слуху звуки и переливы. В украинском языке есть своя непередаваемая красота и самобытность, которые ничем не описать и никак не передать. Слушая историю Украины на украинском языке еще больше погружаешься в весь этот исторический мир прошлого и как-то сразу успокаиваешься.
Когда был в Шанхае и на шоу случайно столкнулся с украинкой из Одессы, то первым делом было срочно поговорить. После нескольких месяцев без общения на русском как бы ничего не происходит, но вот когда вдруг есть возможность открыть рот и сморознуть что-нибудь эдакое на добром русском - тогда вдруг понимаешь, что чего-то не хватает. И конечно, слушать русский язык - сплошное удовольствие.
Ну и, разумеется, прошу не смешивать необщение на русском с доблестным продвижением в китайском. Весьма бредовая теория, очередной эпический миф из серии востоковедов о том, как правильно учить китайский.
украинский,
языки,
русский,
родина,
китайский