*laughs*

[painredefined]

Cingular recently removed a ringtone called "La Migra" from its download services because it was considered highly offensive by Latinos, with lyrics such as "Step away from the telephone-o. I'm deporting you back home-o." Sounds clear enough, right?

Well, it would be, except a Hispanic-owned and supported company named Barrio Mobile wrote and created the ringtone.

Whoops.