Первая годовщина коронации короля Карла III и королевы Камиллы
Король пожелал отметить эту дату "без шума и пыли", поскольку она связана со смертью его матери, поэтому никаких парадов и шествий не будет. Вместо этого король и королева в своем аккаунте попросили людей поделиться своими воспоминаниями об этом дне. Но салюты в полдень из Грин-парка, а потом час спустя у Тауэра, обязательно состоятся.
В среду, 1 мая, королю Карлу III и королеве Камилле секретарем Короны был вручен Coronation Roll, официальная запись их Коронации. Свиток коронации является официальным государственным отчетом о вступлении на престол и коронации монарха. Свиток содержит подробную информацию о вступлении короля на престол, планировании коронации и подробное описание церемонии. Традиции, когда монарху вручают Coronation roll по крайней мере 700 лет.
Coronation roll - это рукопись, длиной 69 футов (21 метр) из 57 сшитых вместе страниц, которая содержит около 11 600 рукописных слов, написанных специальными чернилами. До этого года все коронационные свитки были написаны на пергаменте (сыромятной коже животных). Поскольку Чарльз - защитник животных, свиток о его коронации написан на специальной бумаге.
Рукопись была написана каллиграфом Стефани фон Вертерн-Гилл. По словам Стефани, она работала в течение 56 дней, без перерывов на выходные, будучи полна решимости поддерживать свой ритм, выключив телефон и поддерживая свое спокойствие дыхательными упражнениями и классической музыкой. На 57 страницах Стефани сделала только одну ошибку, которую ей удалось заметить. В самом конце в букве i отсутствовала точка.
Иллюстрации в рукописи делал Тим Ноад, геральдический художник, который является разработчиком Королевского шифра, логотипа, который скоро появится на новых банкнотах, общественных зданиях, униформе и на новых почтовых ящиках (королю уже подарили первую банкноту с его портретом и логотипом).
Благодаря работе этих двух мастеров, документ превратился в произведение искусства.
В свитке записаны церемонии, шествия и клятвы службы коронации, а также указаны лица, присутствовавшие в аббатстве, особенно те, кто выполнял церемониальную роль, а также длинные списки королевских гостей, политиков и зарубежных представителей. Но не все удостоены упоминания. В документе нет никаких записей о присутствии там Анта, Кэти Перри или Лайонела Ричи. Они входят в общий заголовок Other groups.
Самый старый из сохранившихся свитков относится к периоду коронации Эдуарда II в 1308 году. Он находится в удивительно хорошем состоянии, учитывая, что он сотни лет хранился в лондонском Тауэре, а затем был перенесен под более тщательную защиту в Национальный архив.
Чарльзу и Камилле показали сохранившиеся свитки коронации предыдущих королей (сохранились далеко не все), в том числе коронационный свиток королевы Виктории
и Елизаветы II.
Когда-то свитки имели очень практическую политическую цель. Это было документальное доказательство легитимности правления, а также свидетельства, показывающие мятежной знати о данных ими обещаниях.
"В средние века, когда королевская власть оспаривалось гораздо чаще, это были важные свидетельства власти нового монарха. Речь идет о лояльности и преданности этому новому королю", - говорит доктор Каннингем из Национального архива. - "Свитки также служили шпаргалками по проведению коронации. Карл II использовал их, чтобы найти детали, которые добавят блеска и великолепия к торжественности его коронации в 1661 году. Средневековые свитки использовались во время коронации Якова II в 1685 году. Первые свитки были написаны на нормандском французском и латыни, а первая версия полностью на английском языке появилась только в 1820 году во время коронации Георга IV".
Королева Камилла задала вопрос: Почему их называют рулонами (rolls), а не свитками (scroll)?. Доктор Каннингем ответил, что это связано с названием часовни Rolls, где они хранились.
Королю и королеве подарили копию заглавного листа, так же написанного Стефани фон Вертерн-Гилл и иллюстрированного Тимом Ноадом.
Впервые Coronation roll был отцифрован, и любой может почитать его тут.
В среду, 1 мая, королю Карлу III и королеве Камилле секретарем Короны был вручен Coronation Roll, официальная запись их Коронации. Свиток коронации является официальным государственным отчетом о вступлении на престол и коронации монарха. Свиток содержит подробную информацию о вступлении короля на престол, планировании коронации и подробное описание церемонии. Традиции, когда монарху вручают Coronation roll по крайней мере 700 лет.
Coronation roll - это рукопись, длиной 69 футов (21 метр) из 57 сшитых вместе страниц, которая содержит около 11 600 рукописных слов, написанных специальными чернилами. До этого года все коронационные свитки были написаны на пергаменте (сыромятной коже животных). Поскольку Чарльз - защитник животных, свиток о его коронации написан на специальной бумаге.
Рукопись была написана каллиграфом Стефани фон Вертерн-Гилл. По словам Стефани, она работала в течение 56 дней, без перерывов на выходные, будучи полна решимости поддерживать свой ритм, выключив телефон и поддерживая свое спокойствие дыхательными упражнениями и классической музыкой. На 57 страницах Стефани сделала только одну ошибку, которую ей удалось заметить. В самом конце в букве i отсутствовала точка.
Иллюстрации в рукописи делал Тим Ноад, геральдический художник, который является разработчиком Королевского шифра, логотипа, который скоро появится на новых банкнотах, общественных зданиях, униформе и на новых почтовых ящиках (королю уже подарили первую банкноту с его портретом и логотипом).
Благодаря работе этих двух мастеров, документ превратился в произведение искусства.
В свитке записаны церемонии, шествия и клятвы службы коронации, а также указаны лица, присутствовавшие в аббатстве, особенно те, кто выполнял церемониальную роль, а также длинные списки королевских гостей, политиков и зарубежных представителей. Но не все удостоены упоминания. В документе нет никаких записей о присутствии там Анта, Кэти Перри или Лайонела Ричи. Они входят в общий заголовок Other groups.
Самый старый из сохранившихся свитков относится к периоду коронации Эдуарда II в 1308 году. Он находится в удивительно хорошем состоянии, учитывая, что он сотни лет хранился в лондонском Тауэре, а затем был перенесен под более тщательную защиту в Национальный архив.
Чарльзу и Камилле показали сохранившиеся свитки коронации предыдущих королей (сохранились далеко не все), в том числе коронационный свиток королевы Виктории
и Елизаветы II.
Когда-то свитки имели очень практическую политическую цель. Это было документальное доказательство легитимности правления, а также свидетельства, показывающие мятежной знати о данных ими обещаниях.
"В средние века, когда королевская власть оспаривалось гораздо чаще, это были важные свидетельства власти нового монарха. Речь идет о лояльности и преданности этому новому королю", - говорит доктор Каннингем из Национального архива. - "Свитки также служили шпаргалками по проведению коронации. Карл II использовал их, чтобы найти детали, которые добавят блеска и великолепия к торжественности его коронации в 1661 году. Средневековые свитки использовались во время коронации Якова II в 1685 году. Первые свитки были написаны на нормандском французском и латыни, а первая версия полностью на английском языке появилась только в 1820 году во время коронации Георга IV".
Королева Камилла задала вопрос: Почему их называют рулонами (rolls), а не свитками (scroll)?. Доктор Каннингем ответил, что это связано с названием часовни Rolls, где они хранились.
Королю и королеве подарили копию заглавного листа, так же написанного Стефани фон Вертерн-Гилл и иллюстрированного Тимом Ноадом.
Впервые Coronation roll был отцифрован, и любой может почитать его тут.