Одна моя знакомая, (я не помню знаешь ли ты Мару?) глава студии Индиго, занимается переводом ролевых игр на русский и сейчас проводит конкурс на перевод стихов. Как раз в разговоре об этом конкурсе и всплыл этот прекрасный пример :)
Вообще гугл не ищет меня потом, что только орлу позволено не мигая смотреть на солнце :) Если серьезно то следы моей деятельности можно найти вот здесь http://gametrek.ru/, вот здесь http://hsgamedesign.ru/ и в фейсбуке :)
Мару не помню. Был как-то, кажется, представлен ей, но шанс того, что она меня вспомнит - невелик. Я-то сам её не помню, это точно. Так что даже не уверен, что я был именно ей представлен. То ли у Андрея на дне рождения, то ли у Хаста. Когда-то.
А что за конкурс? А какой там первый приз? Я бы с удовольствием что-нибудь выиграл.
Конкурса пока нет, но скоро будет. Жмякни там на "предварительную регистрацию", чтобы я легко добавлял тебя в рассылку, а заодно и статистика сайта улучшится ;)
Я теперь его в качестве примеров правильной адаптации привожу.
Reply
Reply
Вообще гугл не ищет меня потом, что только орлу позволено не мигая смотреть на солнце :) Если серьезно то следы моей деятельности можно найти вот здесь http://gametrek.ru/, вот здесь http://hsgamedesign.ru/ и в фейсбуке :)
Reply
Мару не помню. Был как-то, кажется, представлен ей, но шанс того, что она меня вспомнит - невелик. Я-то сам её не помню, это точно. Так что даже не уверен, что я был именно ей представлен. То ли у Андрея на дне рождения, то ли у Хаста. Когда-то.
А что за конкурс? А какой там первый приз? Я бы с удовольствием что-нибудь выиграл.
Reply
Reply
Leave a comment