Hi everyone, Happy New Year!! I hope you all have a wonderful 2007 :-)

I just wanted to share what went on in this week's SukaJ and Honjani (spoilers ahead!)

First of all, SukaJ was a New Year's special and had two guests: Hikomaro (he's appeared before... he's a gourmet reporter) and Uno Kanda. Uno-chan recently got engaged so the boys asked her ( Read more... )

Hey everyone! Long time no see! I'm sorry it's been a while; I've been pretty busy since I came back from Boston so I haven't had the chance to translate things. Boston was fun; I had lots of good food and I was able to spend quality time with my friend from college that I hadn't seen since graduation (May)! Yesterday and today, I hung out with ( Read more... )

Hello everyone! Since I was able to watch the most recent Honjani episode with the first "Seven Okans" series, I will translate it here for you. Also, when I was reading through Mixi, I found a person who reported on the MCs during one of the recent concerts in Yamanashi. It's cute :-)

Enjoy! (P.S. No screencaps since neither Windows Movie Maker nor ( Read more... )

Since these two are one of the hottest news in the K8 world right now, I figured I should translate the article on the 7 Obachans and the synopsis for the Yasu/Maru drama which will be aired in November.

Josei Jishin 女性自身 (or in this case, "Josou Jishin 女装自身" - Josou is when a guy dresses as a girl)

Note: This magazine has been doing a series on the ( Read more... )