[Translation] Yara's J-web entry

[paaaaan]

I don't normally read/translate other group's J-web entries, but since Yara wrote a whole lot about K8, I'll translate it here:

Yara Tomoyuki entry updated on April 16, 2008
(Note: the italic words in parentheses are the icons he used)

The trip between April 12-13

AM 10:00
Good morning. Tokyo is nice and warm (sun). I opened the window immediately

Comments

[jillia_and_luca]

That was the jani from the 16th?
Ha ha ha, tacchon screaming for food was GOLD...

[gyelle9]

Yasu came to Hokkaido in shorts (shocked face)

Yara "That outfit is too cold for Hokkaido~"

Yasu "You really think so? It'll totally be fine."

and we got outside...

Yasu "Brrrr!!!!"

See I told you~! Don't catch a cold, haha.

hahahahaha! awwww... yasu... lol! :P

[ashura_unnie]

Ooooh interesting !
Though I don't know who Yara is LOL XDDDD
HE talked only about Yasu XDDD and well Subaru but it's related X3

[ttxryo_nic]

Thank you for translating Yara's jweb. He is a sweetheart. Not that everyone is not aware about that ><"
Thanks for the head-ups in Janiben too.

[stepbackwards]

Subaru's "Yaracchi and Yasu have similar atmospheres~" was amusing, haha. And Yara is just awesome for all the choreography he has done. 8D