Simona Ștefana Zetea, "
Cateheza adulţilor - o necesitate urgentă în orice comunitate parohială" // "
Cateheza Parohială - premisă a construirii unei comunități vii", Ed. Galaxia Gutenberg, 2003. Фрагменты. Перевод с румынского.
Начало главы.
"Самая важная роль в этом деле принадлежит самой общине, предназначение которой состоит в том, чтобы принимать каждого оглашаемого и поддерживать его. Для этого приход должен быть общиной, для которой на первом месте - литургическая молитва. Община призвана быть местом примирения, евангелизации, благотворения"
Никто в наши дни больше не отрицает необходимость разрабатывать новые подходы к катехизации взрослых, адаптированные к потребностям зрелых христианских общин. Прежде всего, необходим более адекватный язык веры, понятный взрослым независимо от уровня их культуры. Если не уделять этому внимания, то катехизация не будет иметь точек соприкосновения с современностью, и оглашаемые будут воспринимать Церковь как нечто им чуждое. Также необходимо больше площадок, на которых взрослые смогут продолжать свой путь веры внутри христианской общины. Есть потребность и в том, чтобы использовать разнообразные модели катехизации в зависимости от местных и культурных запросов. Приходится также учитывать проявления народной религиозности и соотносить их с Евангелием. Следует углублять усилия по распространению катехизации в отношении всех взрослых, особенно тех, кто далек Церкви или занимает по отношению к ней маргинальную позицию. Небходимо отвечать на конкретные запросы и тем самым противодействовать чрезвычайно распространенному прозелитизму сект. А духовенству и церковным учреждениям следует проявлять больше открытости к диалогу со взрослыми.
Для эффективности огласительного процесса особую роль играет сочетание целого ряда факторов, таких, как продуманный пастырский план, включенность общины, возможность обмена положительным опытом и т.д. Также целесообразно, чтобы катехизация имела систематический и органический характер. Независимо от того, проводятся ли встречи систематически или от случая к случаю, они должны быть тщательно спланированными для того, чтобы это был цельный процесс.
В деле катехизации взрослых как служения Церкви ради Царства Божьего церковная община подобна материнской утробе, которая вынашивает и рождает. Поэтому в это делание включена вся община […]. Необходимо заранее объявлять в общине об огласительных встречах, чтобы члены общины проявляли внимание к оглашаемым, молились за них и оказывали им поддержку. На уровне епархии епископ как учитель веры является первым катехизатором взрослых. Его задача состоит в том, чтобы курировать епархиальный проект взрослого оглашения, заниматься вопросами подготовки катехизаторов, которые в этом смысле являются для него ближайшими соратниками. На уровне прихода эта пастырская роль отведена священнику. В этом отношении проповедь представляет собой незаменимое средство в евангелизации. Однако в наши дни все чаще проповедь воспринимается как нечто недейственное, и это является серьезным сигналом, указывающим на необходимость адаптировать ее к потребностям нашего времени. В этих целях священники на приходе могут помогать друг другу доброжелательными замечаниями, но без попустительства. Им также может помогать группа мирян. Основная задача в служении священника заключается в том, чтобы вести паству к святости, через всецелое и добросовестное исполнение Евангелия в повседневной жизни верующих. […] Также важно участие монашествующих в катехизации взрослых, особенно если приход находится на территории монастыря.
Но самая важная роль в этом деле принадлежит самой общине, предназначение которой состоит в том, чтобы принимать каждого оглашаемого и поддерживать его. Для этого приход должен быть общиной, для которой на первом месте - литургическая молитва. Община призвана быть местом примирения, евангелизации, благотворения. […] В свою очередь, священник должен уметь делить бремя своих многочисленных обязанностей с мирянами, которые проявляют участие. Ему же надлежит, прежде всего, полагать свои силы на то служение, в котором он незаменим: исповедь и совершение Евхаристии.
(продолжение следует)