О чём-то

[p_tzareff]

Итак, фоточки своего ковра (под прикрытием человечков) я вывел в топ жж. Теперь напишу о важном, наболевшем - о родном языке.

Мало что так расстраивает и тревожит меня в наши непростые дни, как агрессивное вытеснение суффиксом -то других частиц, близких по значению. Вот есть в русском языке разные неопределённые местоимения: кое-что, что-то, что-

Comments

[ez98]

"У кого-то (когось) ... какая-то (якась)" и "ты что-то (щось) спросить" могло взяться от засилья в СМИ лиц украинского происхождения. Украинскому человеку чужды всякие "...-нибудь".

[p_tzareff]

Интересная версия, я об этом и думать не подумал. Но есть ли у нас таковое засилье?

И любопытно было бы сравнить с бытованием русского языка собственно в украинском пространстве.

[dm_jurevch_67]

Все попы с Украины, - известное дело-то.

[p_tzareff]

Во-первых, не все.
Во-вторых - при чём здесь попы?

[dm_jurevch_67]

Да, не все. Меньше половины, вероятно.
Попы при всем.

[p_tzareff]

Влияние духовенства на русский язык, я думаю, околонулевое.