Apr 26, 2006 20:38
while looking on amazon.de for some books, i came across this comment that a seller made about the book he's offering:
"Das Buch ist unbenutzt und hat keine Macken"
this can mean either: "the book is unused and has no defects" or "the book is unused and has no quirks/tics" (which made me laugh)
in german, you can also say that someone "hat 'ne Macke", which means that they're crazy.
and that's the german lesson for today. over and out, while i write some more paper.