Sep 17, 2014 11:33
Что-то с переводом какая-то халява вышла... Переводчиков набрали больше, чем компаний... И никого ни к кому не распределили... Более того: потребовали "не прилепляться" к одному человеку. В понедельник вообще сказали ходить и "предлагать себя"))))))))) Получилось не очень успешно, потому что народу в первый день было мало и переводчики почти не требовались. Чуть-чуть попереводила нашу гильдию чего-то там... А потом просто сидела трепалась со своими же студентами. Хотя наших было немного, что странно...
Единственное, что было тяжело: приехать в понедельник пришлось в к 7-30. Я жутко не выспалась, и к вечеру голова просто раскалывалась. Во вторник повела пару аргентинцев по павильонам: очень приятные люди, и мы очень мило пообщались). Потом, правда, опять трепалась со студентами. Халява, короче)))))
trabajo