Начиная с эпиграфа и по контексту далее, как раз думается, что Кюстин не был, всё же, русофобом - это его наименование, скорее, было впарено излишне манерным (и гомоподобным по своим реакциям) РЛО-сообществом.
Безусловно он оперировал некоторыми оборотами, принятыми для его среды и культуры, которые так напоминают стиль нынешней западной пресституции, когда она пишет о России, - какова мощь традиций, однако! :D - но по своей натуре он явно не жулик и не торговец с колониальными замашками, именно ненавидящий то, что находится за пределами бытия, которое его сформировало.
Вы правы. Просто его сочинение сразу стало идеологическим оружием Запада. Вернее те его аспекты, которые я описал только в общих чертах. А наши начали контрбатарейную войну, которая с переменным накалом продолжается и по сей день. (Впрочем, кажется, лет двадцать назад В.В. Кожинов опубликовал очень коротенькую статью под названием "Маркиз де Кюстин - восхищенный созерцатель России".)
Comments 2
Безусловно он оперировал некоторыми оборотами, принятыми для его среды и культуры, которые так напоминают стиль нынешней западной пресституции, когда она пишет о России, - какова мощь традиций, однако! :D - но по своей натуре он явно не жулик и не торговец с колониальными замашками, именно ненавидящий то, что находится за пределами бытия, которое его сформировало.
Reply
Просто его сочинение сразу стало идеологическим оружием Запада. Вернее те его аспекты, которые я описал только в общих чертах.
А наши начали контрбатарейную войну, которая с переменным накалом продолжается и по сей день.
(Впрочем, кажется, лет двадцать назад В.В. Кожинов опубликовал очень коротенькую статью под названием "Маркиз де Кюстин - восхищенный созерцатель России".)
Reply
Leave a comment