Ф. Бернетт "Таинственный сад"

May 23, 2012 11:06

Бернетт Ф. Таинственный сад: повесть / Ф. Бернетт / Ф. Бернетт; пер. с англ. Р. Рубиновой. - М.: Астрель,2004. - 319 с. -(Любимые книги девочек).

(есть и другие издания, оригинал написан в 1909) Другой перевод - "Секретный сад".

Главная героиня книги - "капризная" девочка Мэри. Она никогда не была нужна своей маме, а потом все родные умерли - и девочка оказалась в другой семье. Там наконец девочкой хоть кто-то начинает заниматься, правда, это служанка...
Затем Мэри находит себе первого в жизни друга-ровесника.
Мальчик Колин тяжело болен, не может ходить и никогда не выходит за пределы своей комнаты. Маленькая Мэри вывозит его в инвалидной коляске в сад. Им помогает сын садовника Дикон.
Прогулки в саду исцеляют Колина. Он учится ходить и радоваться жизни.



Книга относится к "любимой девочковой классике", по ней снято как минимум три фильма, существует мюзикл.

ограничение движения, перевод, средняя школа, девочкам, болезни

Previous post Next post
Up