Кэтрин Патерсон "Великолепная Гилли Хопкинс"

May 22, 2012 18:51

"Великолепная Гилли Хопкинс" Кэтрин Патерсон
книга для детей - о трудном подростке


Патерсон К. Великолепная Гилли Хопкинс / Пер. с англ.Ф Лурье; худ. А.Власова. - М. : Центр «Нарния», 2003. - 216 с., ил. - (Тропа Пилигрима)
- я так понимаю, есть и другие издания.
Читать онлайн или скачать
Особые - второстепенные герои, это слепой сосед, еще есть эмоционально неуравновешенный ребенок...
Читательские отзывы

Автор книги Кэтрин Патерсон - американская писательница, лауреат премии Х.К. Андерсена 1998 года - признавалась: "Чаще всего я пишу об обездоленных детях, у которых нет своего места в жизни, я пишу о детях, тоскующих по любви, пониманию, признанию. О детях, которые мечтают обрести семью, стать частью группы, чтобы понять, кто они такие на самом деле". За книгу "Великолепная Гилли Хопкинс" писательница была удостоена в 1979 году Национальной книжной премии США.

Кэтрин Патерсон не боится затрагивать в своих книгах для подростков серьезные темы. Например, в книге "Мост в Терабитию" (в другом переводе- Теравифию) подросток сталкивается с трагической гибелью своей подруги.
Книгу про Гилли автор, по ее собственным словам, "чтобы отвлечься от непрестанных злоключений в предыдущих, я задумывала как «смешную книгу». Но и в ней героиня непрерывно дерется, врет, ворует, сквернословит, дразнит эмоционально неуравновешенного ребенка и проявляет расовый фанатизм в особо жестокой манере". цитирую отсюда: Статья К.Патерсон Ограничение творческих возможностей

незрячие люди, перевод, подросткам, проблемы общения, дети вне семьи

Previous post Next post
Up