Сара Кроссан, Одно целое
Прочитала книгу для подростков ирландской писательницы Сары Кроссан «Одно целое» (Sarah Crossan, One, 2015). Оригинал на английском, на русский переведено.
О книге есть рецензии, дам свое мнение. Мне очень понравилось. Книга рассказывает о сиамских близнецах, девочках-подростках. Но рассказ сконцентрирован не на описании паталогии, а на обычных чувствах и повседневных проблемах девочек, их сестры, их семьи. Первая любовь, ревность, первый алкоголь, первый поцелуй. Читая, я ловила себя на подлой мысли: неужели и сиамские близнецы способны это чувствовать? Влюбляться, испытывать физическое желание секса с любимым человеком.. Странные и нехорошие мысли, которые книжка объясняет и развеивает, как вонючий туман, легко, просто, без дешевого пафоса, но глубоко и честно.
Очень хорошая книга, советую.
О книге есть рецензии, дам свое мнение. Мне очень понравилось. Книга рассказывает о сиамских близнецах, девочках-подростках. Но рассказ сконцентрирован не на описании паталогии, а на обычных чувствах и повседневных проблемах девочек, их сестры, их семьи. Первая любовь, ревность, первый алкоголь, первый поцелуй. Читая, я ловила себя на подлой мысли: неужели и сиамские близнецы способны это чувствовать? Влюбляться, испытывать физическое желание секса с любимым человеком.. Странные и нехорошие мысли, которые книжка объясняет и развеивает, как вонючий туман, легко, просто, без дешевого пафоса, но глубоко и честно.
Очень хорошая книга, советую.