С тех пор, как анне познакомила меня с Наз из лавки специй, я захожу к ней попить кофе и поболтать. И забрать пакеты, которые анне сложно поднять наверх
Наз старше меня на год, ей 28. Обычно во второй половине дня там появляется ещё её младший брат, который сидит и играет в какую-то игру на её телефоне
А вчера там появилась ещё и девушка в арабском никабе, это такая черная накидка до пят, с прорезью для глаз. И тут я вспомнила, что анне мне говорила о чем-то таком. И Наз мне: "Познакомься, это моя сестра." И ушла варить кофе
И это чудо в черном меня разглядывает, спрашивает откуда я, сколько я уже живу в Турции и всё такое, а потом говорит: "Ты очень красивая". Я то по правилам турецкого диалога всегда отвечаю "ты тоже" или "не настолько, как ты", а ей что сказать, "ты тоже, я вижу это сквозь твоё покрывало?" Спасибо,- говорю, - оч приятно!
Пришла Наз с кофе, сказала, что с её сестрой это совсем недавно. Сестра в черном говорит: "Да, я один месяц такая, до этого как ты была". А я сижу, дыру на штанине ковыряю: "Мм понятно..."
Главное, мне кажется, в тяжелых ситуациях, не подавать признаков любопытства. Иначе походу начнется лекция про неверных.
И без того я за своё аллалаааа получила замечание, что так говорить нельзя. Надо говорить "Аллах Аллах"
Спросила меня, есть ли такие, как она, в России. Я говорю, что возможно арабские туристки, но это не точно.
Пришла домой, поделилась новостями с анне. А что, говорю, голову мыть не надо, краситься не надо, думать что надеть не надо, на защиту от солнца тоже тратиться не надо, а крем тут капец дорогой. Она мне: "Ага, ходи себе да воняй..." :D
И рассказала мне, что эта сестра Наз, которой 26, работала себе в магазине одежды. А потом умные подружки её вразумили. Она уволилась, пришла домой и сказала, что теперь её отец о ней позаботится, надела покрывало и не поддаётся на уговоры семьи. Родители очень расстроились, и вся семья, но она никого не слушает
Мне интересно стало, как там по правилам, может ли её отец теперь замуж отдать без пререканий, в знак своей заботы...