Продолжение про Антона

[osafunlove]

...Однажды оказался свидетелем предсвадебной церемонии, той части, когда жених приехал к дому невесты, а там выкуп и прочее... Словом, на  вопрос - Что они все делают? - я ответила просто: "Жених невесту ищет". С тех пор, как увидит свадебные машины, спрашивал: - А что они ищут? )))

... Несколько раз подряд покупала ему пирожное трубочка (помните такое?) и он почему-то решил, что все пирожные называются трубочками. Потом, показывая на зефир, просил: - Купи мне эту трубочку!

"Мальчики, если не хотУт, не едУт" (не хотят - не едят)

- брудеброд - бутерброд

- Как воспитательницу зовут?
- Катьяна Мыколаэна (Татьяна Николаевна)

- комплютер

- траткор - трактор

- дымя (дыня), дымочка (дынечка)

- мустацикл - мотоцикл

- без так - без ничего (например, без куртки)

- с два буду спать ( с двумя одеялами)

- Я хочу гулять со мной (с тобой).

- Олег, ты мне недоел (надоел).

- Наша машина стоит олоко бээмвэ (около БМВ)

- Машина будет сейчас поровачивать (поворачивать).

Ещё на тему машин:
- ирмонтировать (ремонтировать)
- А трактор откуда вышел? Из там? (оттуда?)
- машина семёркая ("семёрка", то есть ВАЗ 2107 - извините, иномарок не имели!)

- ирбятишки (ребятишки)

- Не поличается (не получается)

- пижана (пижама)

- матарейка (батарейка), митаминки (витаминки)

- хлеб с комбаской

- Пока не поздно? или Пока поздно? (Ещё не поздно?)

- Ещё поздно или Пока поздно (Уже поздно)

Ох, уж эти падежи! Бедные русские дети! Вот их мучения:
- возьму Гришова (Гришу, это у нас кот был Гриша)
- нет Олегова (Олега, брата)

Продолжение следует...