Говорят дети
А точнее, ГОВОРИЛ мой младшенький. Продолжение.
- Счай - производное от "с чаем" = то, что едят с чаем, например, печенье.
- завта (завтра) - универсальное слово для обозначения времени: это и вчера, и час назад, и утром. Постигал вечную философскую категорию!
Пролил воду:
- Мам, я доигрался! Вспомнила типичное для отношений с ребёнком выражение "доигрался", теперь его нет в моём лексиконе(((
Из-за простуды не ходил в садик, был у бабушки. Вечером приводим его домой. А они в детстве были очень дружны с Олегом, средним братом, у них всего три года разницы. Спрашивает у Олега:
- Ты что в садике делал?
Олег:
- Играл. А ты что делал?
Антон:
- Я не делал, я у няняй был!
- Я ниграю - я играю. Производное - нигрушки (игрушки). По аналогии: нитофон (магнитофон). И ещё: Я тебя ниблю! (люблю). На тему любви к маме: - мамочка любиновая! Ещё о любви: - А что муравьи люблют?
- Ваня? - Ладно?
- Не вытыщай! - Не вытаскивай!
- Мы лели (ели) кашу.
- ванюлису - на улицу
- тобуська - подушка
- Феляли - Феррари
- автолобиль
- Тортик свари! - Торт испеки
- Пока не поздно! - Не поздно ещё! Игра воистину основное занятие у детей! Могли играть до бесконечности, оторвать - проблема, вот и отмазывался, когда говорили: "Поздно уже, пора спать!"
Реклама только начинала входить в обиход, поэтому была без изысков и звучала чуть ли не каждые пять минут. Ну, а рекламные тексты все, особенно дети, знали наизусть:
- Хопёр Инвест - аклисьная пакания! (отличная компания)
- Мамочка, я больше не буду тебя драть! ( с тобой драться)
- А ты не умеешь плються! (плеваться)
Прыгает со стульчика: - Только я не упадууу!
или:
Играет с какой-нибудь вещью и обещает: - Только я не сломааю!
Это его собственное в ответ на частые предупреждения: - Только не упади! или: - Только не сломай!
- Антон, ты противный? (видимо, воспитательная мера на шалости)
- Не-ет.
- А какой? (видимо, ожидали, что скажет: - Хороший!), а он:
- Зелёный! (что хотели-то?)))
- Эта машинка какая?
- Зелёновая!
- Дай мне схлебушка с маслом! Говорили: Ешь с хлебушком! Вот и запомнилось как одно слово!
- нОга ( с ударением на О)
- застряхал (застрял)
- Нимани! Нимани! - Внимание! Внимание!
- ниньзя тэрипашки (черепашки)
Сидит на горшке, какает.
- Ты что делаешь? Глупый, конечно, вопрос)))
- Перду! (Каков вопрос - таков ответ!)
- сибол (футбол), отсюда и сиболка (футболка)
- плей (клей)
- Фок Феликс (название мультфильма "Кот Феликс")
Рассказывает сказку:
... они убили волка, вспороли ему БРЮКИ, а оттуда вышли бабушка и Красная шапочка...
Продолжение следует...
- Счай - производное от "с чаем" = то, что едят с чаем, например, печенье.
- завта (завтра) - универсальное слово для обозначения времени: это и вчера, и час назад, и утром. Постигал вечную философскую категорию!
Пролил воду:
- Мам, я доигрался! Вспомнила типичное для отношений с ребёнком выражение "доигрался", теперь его нет в моём лексиконе(((
Из-за простуды не ходил в садик, был у бабушки. Вечером приводим его домой. А они в детстве были очень дружны с Олегом, средним братом, у них всего три года разницы. Спрашивает у Олега:
- Ты что в садике делал?
Олег:
- Играл. А ты что делал?
Антон:
- Я не делал, я у няняй был!
- Я ниграю - я играю. Производное - нигрушки (игрушки). По аналогии: нитофон (магнитофон). И ещё: Я тебя ниблю! (люблю). На тему любви к маме: - мамочка любиновая! Ещё о любви: - А что муравьи люблют?
- Ваня? - Ладно?
- Не вытыщай! - Не вытаскивай!
- Мы лели (ели) кашу.
- ванюлису - на улицу
- тобуська - подушка
- Феляли - Феррари
- автолобиль
- Тортик свари! - Торт испеки
- Пока не поздно! - Не поздно ещё! Игра воистину основное занятие у детей! Могли играть до бесконечности, оторвать - проблема, вот и отмазывался, когда говорили: "Поздно уже, пора спать!"
Реклама только начинала входить в обиход, поэтому была без изысков и звучала чуть ли не каждые пять минут. Ну, а рекламные тексты все, особенно дети, знали наизусть:
- Хопёр Инвест - аклисьная пакания! (отличная компания)
- Мамочка, я больше не буду тебя драть! ( с тобой драться)
- А ты не умеешь плються! (плеваться)
Прыгает со стульчика: - Только я не упадууу!
или:
Играет с какой-нибудь вещью и обещает: - Только я не сломааю!
Это его собственное в ответ на частые предупреждения: - Только не упади! или: - Только не сломай!
- Антон, ты противный? (видимо, воспитательная мера на шалости)
- Не-ет.
- А какой? (видимо, ожидали, что скажет: - Хороший!), а он:
- Зелёный! (что хотели-то?)))
- Эта машинка какая?
- Зелёновая!
- Дай мне схлебушка с маслом! Говорили: Ешь с хлебушком! Вот и запомнилось как одно слово!
- нОга ( с ударением на О)
- застряхал (застрял)
- Нимани! Нимани! - Внимание! Внимание!
- ниньзя тэрипашки (черепашки)
Сидит на горшке, какает.
- Ты что делаешь? Глупый, конечно, вопрос)))
- Перду! (Каков вопрос - таков ответ!)
- сибол (футбол), отсюда и сиболка (футболка)
- плей (клей)
- Фок Феликс (название мультфильма "Кот Феликс")
Рассказывает сказку:
... они убили волка, вспороли ему БРЮКИ, а оттуда вышли бабушка и Красная шапочка...
Продолжение следует...